Зміст
- Повідомлення:
- ВАЖЛИВО УВАГА:
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Що робити, якщо я забув дозу?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
Повідомлення:
Telbivudine більше не доступний в США .. Якщо ви в даний час використовуєте telbivudine, ви повинні зателефонувати своєму лікарю, щоб обговорити перехід на інше лікування.
ВАЖЛИВО УВАГА:
Телбівудин може викликати серйозне або небезпечне для життя пошкодження печінки та стан, який називається лактацидоз (накопичення кислоти в крові). Повідомте лікареві, якщо ви п'єте чи коли-небудь випили велику кількість алкоголю, якщо ви використовували або колись використовували ін'єкційні вуличні препарати, і якщо у вас чи коли-небудь був цироз (рубцювання) печінки або будь-яке інше захворювання печінки, крім гепатиту В. Якщо Ви приймаєте або приймали такі препарати: ацетамінофен (Tylenol, інші), повідомте лікаря та фармацевту; препарати для зниження рівня холестерину (статини); вироби заліза; ізоніазид (INH, Nydrazid); ліки для лікування вірусу імунодефіциту людини (ВІЛ) або синдрому набутого імунодефіциту (СНІД); метотрексат (Rheumatrex); ніацин (нікотинова кислота); або рифампин (Rifadin, Rimactane). Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря: пожовтіння шкіри або очей; темна сеча; світлі забарвлення кишечника; утруднене дихання; біль у животі; або набряк; нудота; блювання; незвичайні м'язові болі; втрата апетиту протягом принаймні декількох днів; відсутність енергії; надзвичайна слабкість або втома; відчуття холоду, особливо в руках або ногах; запаморочення або запаморочення; або швидке або нерегулярне серцебиття.
Не припиняйте прийом телбівудину, не звертаючись до лікаря. При припиненні прийому телбівудину ваш гепатит може погіршитися. Це, швидше за все, відбудеться протягом перших кількох місяців після припинення прийому телбівудину. Будьте обережні, щоб не пропустити дози або закінчитися телбівудин. Поповніть свій рецепт принаймні за 5 днів до того, як ви очікуєте, що вам знадобиться новий запас медикаментів. Якщо після припинення прийому телбівудину виникають будь-які з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря: надзвичайна втома, слабкість, нудота, блювання, втрата апетиту, пожовтіння шкіри або очей, темна сеча або світлі кишки .
Зберігайте всі зустрічі з лікарем та лабораторією до, під час та після лікування тельбівудином. За цей час лікар призначить певні тести для перевірки відповіді організму на тельбівудин.
Поговоріть зі своїм лікарем щодо ризику прийому телбівудину.
Чому призначають цей препарат?
Телбівудин застосовують для хронічної (тривалої) інфекції гепатиту В (набряк печінки, викликаної вірусом) у людей, які також можуть проявляти ознаки пошкодження печінки. Тельбівудин входить до класу ліків, які називаються аналогами нуклеозидів. Вона працює за рахунок зменшення кількості вірусу гепатиту В (HBV) в організмі. Telbivudine не виліковує гепатит B і не може запобігти ускладненням хронічного гепатиту B, наприклад, цирозу печінки або раку печінки. Телбівудин не запобігає поширенню гепатиту В іншим людям шляхом сексуального контакту, спільного використання голки або контакту з кров'ю.
Як слід застосовувати цей препарат?
Телбівудин поступає у вигляді таблетки для прийому всередину. Зазвичай приймається один раз на день з їжею або без їжі. Приймайте телбівудин приблизно в один і той же час кожен день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть телбівудин точно так, як він призначений. Не приймати більше або менше його або приймати його частіше, ніж призначено лікарем.
Зверніться до свого фармацевта або лікаря для отримання копії відомостей виробника про пацієнта.
Інші застосування даного препарату
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед прийомом телбівудину,
- повідомити лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на телбівудин або будь-які інші препарати.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте згадати препарати, перелічені в розділі ВАЖЛИВЕ ЗАПОБІГАННЯ, і будь-який з наступних: хлорохин (Aralen), еритроміцин (Е.С., E-Mycin, Erythrocin); фенофибрат (Antara, Lofibra, Triglide); гемфіброзил (Lopid); гидроксихлорохин (Plaquenil); ліки для запобігання відторгнення трансплантованого органу, такого як циклоспорин (Neoral, Sandimmune) або такролімус (Prograf); ліки для лікування грибкових інфекцій, такі як флуконазол (дифлюкан), ітраконазол (Sporanox), кетоконазол (Nizoral), позаконазол (Noxafil) або вориконазол (Vfend); пероральні стероїди, такі як дексаметазон (Decadron, Dexone), метилпреднізолон (Medrol) і преднізон; (Deltasone), пеніциламін (Cuprimine); пробенецид; або зидовудин (AZT, Retrovir, у Combivir, у Trizivir). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
- Повідомте лікаря, якщо у вас є або коли-небудь була проведена трансплантація печінки (хірургічна операція з заміни ураженої печінки) або захворювання нирок.
- Повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час прийому телбівудину, зверніться до лікаря. Не годуйте грудьми під час прийому телбівудину.
- Якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну операцію, повідомте лікаря або стоматолога про те, що ви приймаєте телбівудин.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.
Що робити, якщо я забув дозу?
Прийміть пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Телбівудин може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- головний біль
- діарея
- болі в спині або суглобах
- труднощі засинання або сну
- свербіння
- висип
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас виникли будь-які з цих симптомів, або ті, що перелічені в розділі ВАЖЛИВЕ ЗАПОБІГАННЯ, негайно зверніться до свого лікаря:
- м'язові болі, біль, слабкість або ніжність
Телбівудин може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.
Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей і домашніх тварин місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті).
Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.
Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org
У разі надзвичайної ситуації / передозування
У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.
Яку ще інформацію я повинен знати?
Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією.
Не дозволяйте іншому приймати ліки. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Тизека®