Зміст
- ВАЖЛИВО УВАГА:
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
ВАЖЛИВО УВАГА:
Ін'єкція Телаванцину може викликати пошкодження нирок. Повідомте лікаря, якщо у вас діабет, серцева недостатність (стан, при якому серце не здатне прокачати достатньо крові до інших частин тіла), високий кров'яний тиск або хвороба нирок. Повідомте лікаря, якщо ви приймаєте інгібітори ангіотензинперетворюючого ферменту (АСЕ), такі як беназеприл (лотензин, лотрел), каптоприл, еналаприл (епанед, вазоретик, вазеретик), еналаприлат, фозиноприл, лізиноприл (Prinivil, Zestril, zestoretic). , моксиприл, периндоприл (Aceon, в Prestalia), хінаприл (Accupril, в Accuretic, Quinaretic), раміприл (Altace) і трандолаприл (Mavik, в Tarka); блокатори рецепторів ангіотензину (ARB), такі як кандесартан (Atacand), епросартан (Teveten), ірбесартан (Avapro, Avalide), лосартан (Cozaar, Hyzaar), олмесартан (Benicar, в азорі, трибензор), телмисартан (Micardis, Twynsta) ), і валсартан (Diovan, в Byvalson, Entresto, Exforge); петлеві діуретики ("водні таблетки"), такі як буметанід (Bumex), этакриновая кислота (едекрин), фуросемід (Lasix) і торсемід (Damadex); і нестероїдні протизапальні засоби (НПЗП), такі як ібупрофен (Advil, Motrin) і напроксен (Aleve, Naprosyn). Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря: зменшення сечовипускання, набряки ніг, ніг або щиколоток, сплутаність або біль або тиск у грудях.
Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар призначить певні тести до і під час лікування.
Ін'єкція Телаванцину призводила до вроджених вад у тварин. Цей препарат не вивчався у вагітних жінок, але можливо, що він також може викликати вроджені вади у дітей, чиї матері отримували ін'єкцію телаванцину під час вагітності. Ви не повинні використовувати ін'єкцію телаванцину під час вагітності або плануєте завагітніти, якщо ваш лікар не вирішить, що це найкраще лікування вашої інфекції. Якщо ви можете завагітніти, вам потрібно пройти тест на вагітність перед початком лікування ін'єкцією телаванцину. Вам також потрібно буде використовувати ефективну форму контролю над народжуваністю під час лікування. Якщо ви завагітнієте під час ін'єкції телаванцину, негайно зверніться до лікаря.
Ваш лікар або фармацевт надасть Вам інформацію про пацієнта (Довідник з ліків), коли Ви починаєте лікування ін'єкцією telavancin. Уважно прочитайте інформацію та запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас виникли питання. Ви також можете відвідати веб-сайт Управління з питань харчових продуктів і медикаментів (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або веб-сайт виробника, щоб отримати Керівництво з ліків.
Поговоріть зі своїм лікарем щодо ризику застосування ін'єкції telavancin.
Чому призначають цей препарат?
Ін'єкцію Телаванцину використовують окремо або з іншими ліками для лікування серйозних інфекцій шкіри, викликаних певними видами бактерій. Він також використовується окремо або з іншими лікарськими засобами для лікування деяких видів пневмонії, викликаних бактеріями, коли немає інших доступних варіантів лікування. Ін'єкція Телаванцину входить до класу ліків, які називаються ліпоглікопептидними антибіотиками. Вона працює шляхом знищення бактерій, що викликають інфекцію.
Антибіотики, такі як ін'єкція telavancin, не будуть працювати при застуді, грипі або інших вірусних інфекціях. Використання антибіотиків, коли вони не потрібні, підвищує ризик інфікування пізніше, що протидіє лікуванню антибіотиками.
Як слід застосовувати цей препарат?
Ін'єкція Телаванцину приходить у вигляді порошку, який змішується з рідиною і вводиться внутрішньовенно (у вену). Зазвичай його вводять (вводять повільно) протягом 60 хвилин один раз на 24 години протягом 7 - 21 днів. Тривалість лікування залежить від типу інфекції, що ви маєте, і від того, як ваше тіло реагує на ліки.
Можлива реакція, коли ви отримуєте дозу ін'єкції telavancin, зазвичай під час інфузії або незабаром після закінчення інфузії. Повідомте лікаря негайно, якщо у вас виникають будь-які з цих симптомів під час ін'єкції телаванцину: утруднення ковтання або дихання, набряк мови, губ, горла або обличчя, захриплість, свербіж, кропив'явіння, висип, гіперемія верхньої частини тіла, швидке серцебиття, або відчуття непритомності або запаморочення.
Ви можете отримувати ін'єкцію телаванцину в лікарні або ви можете приймати ліки вдома. Якщо ви будете використовувати ін'єкцію telavancin вдома, ваш лікар буде показати вам, як вливати ліки. Переконайтеся, що ви розумієте ці вказівки, і запитайте у свого лікаря, якщо у вас виникли питання. Попросіть свого лікаря, що робити, якщо у вас виникли проблеми з вливанням ін'єкції телаванцину.
Ви повинні починати відчувати себе краще протягом перших днів лікування ін'єкцією telavancin. Якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються, повідомте лікаря.
Використовуйте ін'єкцію telavancin, поки не закінчите призначення, навіть якщо ви відчуваєте себе краще. Якщо ви припините прийом ін'єкції telavancin занадто рано або пропустите дози, ваша інфекція не може бути повністю оброблена і бактерії можуть стати резистентними до антибіотиків.
Інші застосування даного препарату
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед використанням ін'єкції telavancin,
- Повідомте лікаря і фармацевту, якщо у вас алергія на телаванцин, ванкоміцин, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти в ін'єкції телаванцину. Зверніться до свого фармацевта або ознайомтеся з посібником із застосування ліків для переліку компонентів.
- Повідомте лікаря, якщо ви отримуєте гепарин. Ваш лікар, напевно, скаже вам, що ви не повинні використовувати гепарин, якщо ви отримуєте ін'єкцію телаванцину.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Обов'язково вкажіть будь-яке з наступного: анагрелід (Agrylin); антикоагулянти ('' розріджувачі крові ''), такі як варфарин (Coumadin); азитроміцин (Zithromax); хлорпромазин; цилостазол; ципрофлоксацин (Cipro); циталопрам; донепезил (Aricept); дронедарон (Multaq); есциталопрам (Lexapro); галоперидол (Haldol); ліки, що контролюють ритм серця або показники, такі як аміодарон (кордарон, некстерон, пецерон), дисопирамид (Norpace), дофетилід (Tikosyn), флекаїнід (Tambocor), прокаїнамід, хінідин і соталол (Betapace, Sorine, Sotylize); левофлоксацин (Levaquin); метадон (Долофін, Метадоза); ондансетрон (Zofran, Zyplenz); пімозид (Orap); вандетаніб (Caprelsa); і тиоридазин. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами. Багато інших препаратів також можуть взаємодіяти з ін'єкцією telavancin, тому не забудьте повідомити лікаря про всі ліки, які ви приймаєте, навіть ті, які не входять до цього списку.
- повідомити лікареві, якщо у вас або у вашій родині є або коли-небудь був тривалий інтервал QT (рідкісна серцева проблема, що може спричинити нерегулярне серцебиття, непритомність або раптову смерть) і якщо у вас або коли-небудь було захворювання серця.
- Повідомте лікаря, якщо ви годуєте грудьми.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Ін'єкція Телаванцину може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- металевий або мильний смак
- зниження апетиту
- нудота
- блювота
- діарея
- піниста сеча
- озноб
- головний біль
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який з цих симптомів, негайно зверніться до свого лікаря:
- водянисті або криваві стільці, спазми в шлунку або лихоманка до двох або більше місяців після припинення лікування
- швидке або нерегулярне серцебиття
- непритомність
- повернення лихоманки, озноб, біль у горлі або інші ознаки інфекції
Ін'єкція Телаванцину може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми при використанні цього препарату.
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
У разі надзвичайної ситуації / передозування
У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.
Яку ще інформацію я повинен знати?
Перед проведенням будь-якого лабораторного обстеження, повідомте лікареві та персоналу лабораторії про те, що ви використовуєте ін'єкцію telavancin.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Вібатів®