Інкоботулінумтоксин Ін'єкція

Зміст

• ВАЖЛИВО УВАГА:
• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви
• Інші імена

вимовляється як (у '' koh bot '' ue lye 'num tox' 'у ay' ')

ВАЖЛИВО УВАГА:

Інкоботулінумтоксин ін'єкція може поширюватися з області ін'єкції і викликати симптоми ботулізму, включаючи важкі або загрозливі для життя труднощі дихання або ковтання. Люди, у яких виникають труднощі при ковтанні під час лікування цим препаратом, можуть продовжувати мати цю проблему протягом декількох місяців. Їх, можливо, потрібно годувати через трубку для годування, щоб уникнути потрапляння їжі або напою в легені. Симптоми можуть виникати протягом декількох годин після ін'єкції інкоботілінумтоксином або через декілька тижнів після лікування. Симптоми можуть виникати у людей будь-якого віку, які проходять лікування за будь-яких станів. Ризик, ймовірно, найвищий у дітей, які лікуються від спастичності (м'язової ригідності та напруженості). Повідомте лікаря, якщо у вас є або коли-небудь виникали проблеми з ковтанням або проблеми з диханням, такі як астма або емфізема, або будь-який стан, який впливає на ваші м'язи або нерви, такі як аміотрофічний бічний склероз (ALS, хвороба Lou Gehrig; стан, при якому нерви контроль м'язового руху повільно вмирає, змушуючи м'язи скорочуватися і послаблюватися), моторну нейропатію (стан, при якому м'язи слабшають з часом), міастенію (стан, що викликає слабкість деяких м'язів, особливо після активності), або синдром Ламберта-Ітона ( стан, що викликає м'язову слабкість, що може поліпшитись з активністю). Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря: втрата сили або м'язової слабкості по всьому тілу; подвійне або затуманене зору; повіки повіки; утруднення ковтання, дихання або мовлення; або нездатність контролювати сечовипускання.

Ваш лікар дасть вам інформаційний лист пацієнта (Довідник з медикаментів), коли Ви починаєте лікування ін'єкцією інтоботулінуксину та кожного разу, коли Ви отримуєте лікування. Уважно прочитайте інформацію та запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас виникли питання. Ви також можете відвідати веб-сайт Управління з питань харчових продуктів і медикаментів (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або веб-сайт виробника, щоб отримати Керівництво з ліків.

Чому призначають цей препарат?

Інкоботулінумтоксин ін'єкція використовується для лікування ряду станів.

Ін'єкція інкоботулінутоксину використовується для:

• лікувати хронічну сіалорею (постійне слинотеча або надлишкове слиновиділення) у дорослих;
• лікувати спастичність (м'язову ригідність і напруженість) м'язів рук у дорослих;
• зняти симптоми дистонії шийки матки (спазматичний кривавий тиск; неконтрольоване підтягування м'язів шиї, що може викликати біль у шиї та аномальне положення голови) у дорослих, які раніше мали та не мали попереднього лікування ботулінічним токсином;
• лікувати блефароспазм (неконтрольоване підтягування м'язів повік, що може викликати миготливе, косоокеанное і ненормальне рух повік) у дорослих, які раніше лікувалися онботулінумтоксином (ботокс);
• і тимчасово згладжувати лінії (зморшки між бровами) у дорослих.

Ін'єкція інкоботулінутоксина знаходиться в класі медикаментів, які називаються нейротоксинами. Коли ін'єкцію інкоботулінуксину вводять в слинні залози, вона блокує нервові сигнали, що викликає надмірне виробництво слини. Коли ін'єкцію інкоботулінуксину вводять в м'яз, він блокує нервові сигнали, які викликають неконтрольоване підтягування і рухи м'язів.

Як слід застосовувати цей препарат?

Інкоботулінумтоксин ін'єкція приходить у вигляді порошку, який змішується з рідиною і вводиться лікарем у слинні залози або м'язи. Ваш лікар вибере найкраще місце для введення ліків для лікування вашого стану. Ви можете отримувати додаткові ін'єкції кожні 3–4 місяці, залежно від Вашого стану та тривалості впливу лікування.

Ваш лікар, швидше за все, почне приймати ін'єкції інкоботулінумтоксину з низькою дозою і поступово змінювати дозу відповідно до відповіді на ліки.

Один бренд або тип ботулінічного токсину не можна замінити іншим.

Ін'єкція інкоботулінутоксину може допомогти контролювати стан, але не вилікувати його. Це може зайняти кілька днів або до декількох тижнів, перш ніж ви відчуєте повну користь від ін'єкції інкоботулінуксину.

Інші застосування даного препарату

Продукти ботулінового токсину, подібні до ін'єкції інкоботулінуксіна, використовувалися для лікування інших станів, при яких аномальне посилення м'язів викликає біль, аномальні або обмежені рухи, або інші симптоми. Ці продукти також іноді використовуються для лікування надмірної пітливості, багатьох інших типів мімічних зморшок, анальних тріщин і запобігання головних болів у хворих на хронічну мігрень або інші види головного болю.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед прийомом інкоботулінутоксину А,

• повідомити лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на інкоботулінумтоксин, абботулінумтоксин (диспорт), нааботулінуксоксин (ботокс), римаботулінумтоксинB (міоблок), будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти ін'єкції інкоботулінуксину. Зверніться до свого фармацевта або ознайомтеся з посібником із застосування ліків для переліку компонентів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте вказати будь-який з наступних: деякі антибіотики, такі як амікацин, кліндаміцин (Клеоцин), колистиметат (Coly-Mycin), гентаміцин, канаміцин, лінкоміцин (Lincocin), неоміцин (Neo-Fradin, Neo-Rx), поліміксин, стрептоміцин і тобраміцину (Tobi); антикоагулянти («розріджувачі крові»); інгібітори холінестерази, такі як амбеноній (Mytelase), донепезил (Aricept), галантамін (Razadyne), неостигмін (Prostigmin), фізостигмін, піридостигмін (Mestinon, Regonol), ривастигмін (Exelon) і такрин (Cognex); сульфат магнію; ліки від алергії, застуди або сну; м'язові релаксанти; і хінідину. Також повідомте лікареві, якщо протягом останніх 4 місяців ви отримували ін'єкції ботулінового токсину. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• Повідомте лікаря, якщо у вас є місце набряку або інших ознак інфекції в області ін'єкції інкоботулінуксину. Ваш лікар не буде вводити ліки в заражену область.
• Повідомте лікаря, якщо ви коли-небудь мали будь-які побічні ефекти від будь-якого продукту ботулінічного токсину або операції на очі або на обличчі, а також якщо у вас або були проблеми з кровотечею.
• повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітнієте під час ін'єкції інкоботулінумтоксину, зверніться до лікаря.
• Якщо у вас є хірургічне втручання, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматологу про те, що ви отримуєте ін'єкцію інкоботулінутоксину.
• Ви повинні знати, що ін'єкція інкоботулінуксину може викликати втрату сили або м'язову слабкість по всьому тілу або порушення зору. Якщо у вас є які-небудь з цих симптомів, не потрібно керувати автомобілем, працювати з технікою або робити інші небезпечні дії.
• Якщо Ви отримуєте інкоботулінумтоксин ін'єкцію для лікування стану, що обмежує Вашу діяльність, поговоріть зі своїм лікарем про збільшення Вашої діяльності після лікування. Ваш лікар, ймовірно, захоче поступово збільшити вашу діяльність, оскільки ваше тіло пристосовується до впливу вашого лікування.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Інкоботулінумтоксин ін'єкції може викликати побічні ефекти. Попросіть лікаря, які побічні ефекти ви, швидше за все, відчуєте, оскільки деякі побічні ефекти можуть бути пов'язані з (або частіше зустрічатися) в тілі тіла, де ви отримували ін'єкцію. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• біль, болючість або синці в місці, де ви отримували ін'єкцію
• закладеність носа, біль у горлі або нежить
• головний біль
• втома
• сухість у роті
• проблеми з зубами або яснами
• діарея
• біль у суглобах, кістках або м'язах
• сухі очі
• зменшення мигання або ефективність мигання

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у Вас виникли будь-які з цих симптомів або перераховані в розділі ВАЖЛИВА ПОПЕРЕДЖЕННЯ, негайно зверніться до свого лікаря:

• Зміни зору
• Набряк повік
• біль або роздратування очей
• судоми
• біль у шиї
• задишка
• непритомність
• запаморочення
• висип
• вулики
• свербіння
• набряк рук, ніг, щиколоток або нижньої частини ніг

Ін'єкція інкоботулінутоксину може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Симптоми передозування зазвичай не з'являються відразу після отримання ін'єкції. Якщо ви отримали занадто багато інкоботулінумтоксину або якщо ви проковтнули препарат, негайно повідомте своєму лікареві, а також повідомте лікареві, якщо протягом наступних декількох тижнів ви відчуєте будь-який з наступних симптомів:

• слабкість
• утруднення переміщення будь-якої частини тіла
• утруднене дихання

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем.

Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання щодо ін'єкції інкоботулінутоксину.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Xeomin^®

Інші імена

• BoNT-A
• БТА
• Ботулінічний токсин типу А