Vandetanib

Зміст

• ВАЖЛИВО УВАГА:
• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Що робити, якщо я забув дозу?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви

вимовляється як (van det 'a nib)

ВАЖЛИВО УВАГА:

Vandetanib може викликати пролонгацію QT (нерегулярний серцевий ритм, який може призвести до непритомності, втрати свідомості, судом або раптової смерті). Повідомте лікаря, якщо у вас або у вашій родині був або колись був синдром довгострокового QT (успадкований стан, при якому людина частіше має продовження QT), або у вас є або колись були низькі рівні кальцію, калію або магнію в Ваша кров, нерегулярне серцебиття, серцева недостатність або серцевий напад. Якщо ви приймаєте хлорохін (Aralen), повідомте про це лікареві та фармацевту; кларитроміцин (Biaxin, в Prevpac); галоперидол (Haldol); ліки для нерегулярного серцевого ритму, такі як аміодарон (кордарон, песероне), дисопирамид (Norpace), дофетилід (Tikosyn), прокаїнамід і соталол (Betapace); певні препарати для нудоти, такі як доласетрон (Anzemet) і granisetron (Sancuso); метадон (Долофін, Метадоза); моксифлоксацин (Avelox); і пимозид (Orap). Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, припиніть прийом вандетанібу і негайно зверніться до лікаря або отримайте швидку медичну допомогу: швидке, стукане або нерегулярне серцебиття; непритомність; легковажність; або втрата свідомості. Vandetanib може залишатися у вашому тілі протягом декількох місяців після того, як ви припините прийом ліків, так що ви можете продовжувати ризикувати побічними ефектами протягом цього часу.

Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар буде призначати певні тести, такі як аналізи крові та електрокардіограми (ЕКГ, тести, які фіксують електричну активність серця) до і регулярно під час лікування, щоб переконатися, що для вас безпечно приймати вандетаніб. Ваш лікар буде також замовляти ці тести в будь-який час, коли ваша доза вандетаніба буде змінена, або якщо ви почнете приймати деякі нові препарати.

Для управління ризиками цього препарату була створена програма під назвою «Стратегія оцінки ризиків та зменшення ризику Капрельса» (REMS). Ви зможете отримувати вандетаніб лише у випадку, якщо лікар, який призначає ліки, входить до програми. Ви можете отримувати ліки тільки в аптеці, яка бере участь у програмі. Запитайте свого лікаря, якщо у вас є питання щодо участі в програмі або як отримати ліки.

Ваш лікар або фармацевт надасть Вам відомості про пацієнта (Довідник з ліків), коли Ви починаєте лікування вандетанібом і кожного разу, коли Ви будете поповнювати рецепт. Уважно прочитайте інформацію та запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас виникли питання. Ви також можете відвідати веб-сайт Управління з питань харчових продуктів і медикаментів (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) або веб-сайт виробника, щоб отримати Керівництво з ліків.

Поговоріть зі своїм лікарем щодо ризику прийому вандетанібу.

Чому призначають цей препарат?

Vandetanib використовується для лікування певного типу раку щитовидної залози, який не можна лікувати хірургічним шляхом або який поширився на інші частини тіла. Vandetanib знаходиться в класі ліків, які називаються інгібіторами кіназ. Вона працює шляхом блокування дії аномального білка, який сигналізує про множення ракових клітин. Це допомагає уповільнити або зупинити поширення ракових клітин.

Як слід застосовувати цей препарат?

Vandetanib поставляється як таблетка, щоб взяти в рот. Зазвичай приймають з їжею або без їжі раз на день. Приймати вандетаніб приблизно в один і той же час кожен день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть вандетаніб точно так, як він призначений. Не приймати більше або менше його або приймати його частіше, ніж призначено лікарем.

Проковтніть таблетки цілими склянкою води. Не розщеплюйте, не жуйте або не роздавлюйте їх. Якщо таблетка випадково роздавлена, уникайте контакту зі шкірою. Якщо виникає будь-який контакт, добре промийте уражену ділянку водою.

Якщо ви не можете проковтнути таблетки цілі, ви можете розчинити їх у воді. Помістіть таблетку у склянку, що містить 2 унції звичайної, негазованої питної води. Не використовуйте інші рідини для розчинення таблетки. Перемішують суміш протягом приблизно 10 хвилин, поки таблетка не буде в дуже маленьких шматочках; таблетка не розчиняється повністю. Пийте суміш відразу. Промийте склянку з ще 4 унціями негазованої води і випийте воду для промивання, щоб переконатися, що ви проковтнете всі ліки.

Ваш лікар може знизити дозу вандетанібу або повідомити вам, щоб припинити прийом вандетанібу протягом періоду лікування. Це залежить від того, наскільки добре працює медикамент для вас і побічних ефектів, які ви відчуваєте. Поговоріть зі своїм лікарем про те, як ви відчуваєте себе під час лікування. Продовжуйте приймати вандетаніб, навіть якщо ви добре себе почуваєте. Не припиняйте приймати вандетаніб, не звертаючись до лікаря.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перш ніж приймати вандетаніб,

• повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на вандетаніб, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти таблеток vandetanib. Зверніться до свого фармацевта або ознайомтеся з посібником із застосування ліків для переліку компонентів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни та харчові добавки ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте вказати на препарати, перелічені у розділі ВАЖЛИВЕ УВАГА, і будь-яке з наступного: карбамазепін (тегретол, карбатрол, еквітро), дексаметазон, фенобарбітал, фенітоїн (Dilantin, Phenytek), рифабутин (мікобутин), рифамбін (Ріфадін, Ріфамат) , рифапентин (Priftin), і тиреоїдні гормони, такі як левотироксин (Synthroid). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами. Багато інших препаратів також можуть взаємодіяти з вандетанібом, тому обов'язково повідомте лікаря про всі ліки, які ви приймаєте, навіть ті, які не входять до цього списку.
• повідомте лікареві про те, які трав'яні продукти ви приймаєте, особливо звіробою.
• Повідомте лікаря, якщо нещодавно ви кашляли кров або мали будь-які інші проблеми з кровотечею, і якщо у вас є або колись було підвищене кров'яний тиск, будь-який тип захворювань шкіри, судоми, захворювання легень, нирок або печінки.
• повідомте лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Ви не повинні завагітніти під час прийому вандетанібу і протягом принаймні 4 місяців після лікування. Поговоріть зі своїм лікарем про методи контролю над народжуваністю, які можна використовувати під час лікування. Якщо ви завагітнієте під час прийому вандетанібу, негайно зверніться до лікаря. Vandetanib може завдати шкоди плоду.
• Повідомте лікаря, якщо ви годуєте грудьми.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматологу, що ви приймаєте вандетаніб.
• Ви повинні знати, що вандетаніб може змусити вас відчувати себе сонними, слабкими або викликати погіршення зору. Не керуйте автомобілем або експлуатуйте техніку, поки не зрозумієте, як цей препарат впливає на вас.
• плануйте уникати зайвого або тривалого впливу сонячних променів та носити захисний одяг, сонцезахисні окуляри та сонцезахисний крем. Вандетаніб може зробити вашу шкіру чутливою до сонячних променів під час лікування і протягом принаймні 4 місяців після припинення лікування.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Що робити, якщо я забув дозу?

Якщо ваша наступна доза настане через 12 годин або більше, прийміть пропущену дозу, як тільки ви її згадаєте. Проте, якщо наступна доза буде прийнята менш ніж за 12 годин, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Vandetanib може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• нудота
• блювота
• печія
• втрата апетиту
• втрата ваги
• біль у животі
• нежить
• надзвичайна втома
• слабкість
• труднощі засинання або сну
• депресія

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними.Якщо у Вас виникли будь-які з цих симптомів або перелічені в розділі ВАЖЛИВЕ ЗАПОБІЖНІСТЬ, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:

• діарея
• висипання або акне
• суха, лущення або свербіж шкіри
• пухирі або виразки на шкірі або в роті
• почервоніння обличчя, рук або підошви ніг
• біль у м'язах або суглобах
• лихоманка
• біль у грудях (що може погіршуватися при глибоких вдиханнях або кашлі)
• гикавка або швидке дихання
• раптова задишка
• стійкий кашель
• набряк рук, ніг, щиколоток або нижньої частини ніг
• раптове збільшення ваги
• оніміння або слабкість обличчя, руки або ноги, особливо на одній стороні тіла
• раптова плутанина
• утруднення розмови або розуміння
• раптову неприємність бачити в одному або обох очах
• раптові труднощі ходьби або балансування
• раптовий сильний головний біль
• судоми
• незвичайні синці або кровотеча

Vandetanib може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті).

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести для перевірки відповіді організму на вандетаніб. Ваш лікар також регулярно перевірятиме кров'яний тиск під час лікування вандетанібом.

Не дозволяйте іншому приймати ліки. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Caprelsa^®