Ін'єкція налоксону

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви
• Інші імена

вимовляється як

Чому призначають цей препарат?

Ін'єкція налоксону та пристрій запобігання автоін'єкції заповнені налоксоном (Evzio) використовуються разом з екстреною медичною допомогою для того, щоб змінити небезпечні для життя наслідки відомого або підозрюваного опіатного (наркотичного) передозування. Ін'єкція налоксону також застосовується після операції, щоб змінити вплив опіатів, наданих під час операції. Ін'єкція налоксону надається новонародженим для зменшення впливу опіатів, отриманих вагітною матір'ю до пологів. Ін'єкція налоксона знаходиться в класі препаратів, які називаються антагоністами опіатів. Вона працює, блокуючи вплив опіатів на полегшення небезпечних симптомів, викликаних високим рівнем опіатів у крові.

Як слід застосовувати цей препарат?

Ін'єкція налоксону є розчином (рідиною), що вводиться внутрішньовенно (у вену), внутрішньом'язово (у м'яз) або підшкірно (під шкіру). Він також поставляється як попередньо заповнене пристрій для автоматичного ін'єкції, що містить розчин для внутрішньом'язового або підшкірного введення. Зазвичай його застосовують для лікування передозування опіатів.

Можливо, ви не зможете лікувати себе, якщо ви відчуєте передозування опіату. Ви повинні переконатися, що члени вашої родини, опікуни або люди, які проводять час з вами, знають, як визначити, чи відчуваєте ви передозування, як використовувати ін'єкцію налоксону, і що робити, поки не прибуде екстрена медична допомога. Ваш лікар або фармацевт покаже вам і членам вашої родини, як використовувати цей препарат. Ви і будь-хто, кому може знадобитися давати ліки, повинні прочитати інструкції, що входять до носової ін'єкції. Зверніться до свого фармацевта для отримання інструкцій або відвідайте веб-сайт виробника, щоб отримати інструкції.

Ін'єкція налоксону може не змінити вплив деяких опіатів, таких як бупренорфін (Belbuca, Buprenex, Butrans) і пентазоцин (Talwin), і може вимагати додаткових доз налоксона.

Можливо, ви не зможете лікувати себе, якщо ви відчуєте передозування опіату. Ви повинні переконатися, що члени вашої родини, опікуни або люди, які проводять час з вами, знають, як визначити, чи відчуваєте ви передозування, як вводити налоксон і що робити, поки не прибуде екстрена медична допомога. Ваш лікар або фармацевт покаже вам і членам вашої родини, як приймати ліки. Ви і будь-хто, кому може знадобитися вводити ліки, повинні прочитати інструкції, що входять до приладу, і тренуватися з тренувальним пристроєм, що постачається разом з ліками. Зверніться до свого фармацевта для отримання інструкцій або відвідайте веб-сайт виробника. У випадку надзвичайної ситуації навіть людина, яка не була навчена вводити налоксон, повинна все одно намагатися ін'єктувати ліки.

Якщо вам надано автоматичне ін'єкційне пристрій, ви повинні тримати пристрій у будь-який час на випадок передозування опіоїдів. Зверніть увагу на дату закінчення терміну дії на своєму пристрої та заміну пристрою, коли ця дата проходить. Час від часу переглядайте рішення в пристрої. Якщо розчин знебарвлюється або містить частинки, зверніться до лікаря, щоб отримати нове ін'єкційне пристрій.

Автоматичне ін'єкційне пристрій має електронну голосову систему, яка забезпечує покрокові інструкції для використання в аварійних ситуаціях. Особа, яка ін'єктує налоксон для вас, може слідувати цим вказівкам, але він або вона повинні знати, що не потрібно чекати, поки голосова система закінчить один напрямок перед початком наступного кроку. Крім того, іноді система голосу може не працювати, і людина може не почути напрямки. Однак, пристрій буде працювати і вводитиме ліки, навіть якщо система голосу не працює.

Симптоми передозування опіоїдів включають надмірну сонливість; не пробудження, коли говориться гучним голосом або коли середина грудей міцно втирається; неглибокий або зупинений дихання; або маленькі зіниці (чорні кола в центрі очей). Якщо хтось бачить, що ви відчуваєте ці симптоми, він або вона повинні дати вам першу дозу налоксону в м'яз або під шкіру стегна. Ліки можуть бути введені через одяг, якщо це необхідно в екстрених випадках. Після ін'єкції налоксону людина повинна негайно зателефонувати за номером 911, а потім залишитися з вами і уважно спостерігати за вами, поки не прибуде екстрена медична допомога. Ваші симптоми можуть повернутися протягом декількох хвилин після ін'єкції налоксону. Якщо ваші симптоми повернуться, людина повинна використовувати нове автоматичне ін'єкційне пристрій, щоб дати вам іншу дозу налоксону. Додаткові ін'єкції можна вводити кожні 2-3 хвилини, якщо симптоми повернуться до приходу медичної допомоги.

Кожне попередньо заповнене автоматичне ін'єкційне пристрій слід використовувати тільки один раз, а потім викинути. Не намагайтеся замінити червоний захисний пристрій на автоін'єкційному пристрої після його видалення, навіть якщо ви не вводили ліки. Замість заміни використовуваного пристрою у зовнішньому корпусі перед скиданням. Попросіть лікаря або фармацевта безпечно утилізувати використані ін'єкційні пристрої.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед використанням ін'єкції налоксону

• повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на ін'єкцію налоксону, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти ін'єкції налоксону. Зверніться до свого фармацевта або перевірте інформацію про пацієнта виробника, щоб отримати список інгредієнтів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Багато медикаментів, які впливають на ваше серце або кров'яний тиск, можуть збільшити ризик розвитку серйозних побічних ефектів ін'єкції налоксону. Обов'язково повідомте лікаря про всі ліки, які ви приймаєте.
• повідомити лікареві, якщо у вас є або колись виникали захворювання серця, нирок або печінки.
• повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо Ви отримуєте ін'єкцію налоксону під час вагітності, Вам, можливо, доведеться ретельно стежити за ненародженою дитиною після прийому препарату.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Ін'єкція налоксону може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• біль, печіння або почервоніння в місці ін'єкції
• пітливість
• припливи або промивання

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів, отримайте екстрене лікування:

• швидке, стукання або нерегулярне серцебиття
• бачити речі або чути голоси, які не існують (галюцинації)
• втрата свідомості
• судоми
• ознаки відміни опіатів, такі як болі в тілі, діарея, швидке серцебиття, лихоманка, нежить, чхання, пітливість, позіхання, нудота, блювота, нервозність, неспокій, дратівливість, тремтіння, шлунки, слабкість і вигляд волосся на шкірі, що стоїть на кінці
• плачуть більше, ніж зазвичай (у дітей, які отримують ін'єкцію налоксона)
• сильніше, ніж звичайні рефлекси (у дітей, які отримують ін'єкцію налоксона)

Ін'єкція налоксону може викликати інші побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте автоматичне ін'єкційне пристрій при кімнатній температурі і подалі від світла. Якщо вилучено червоний захисний кожух, безпечно утилізуйте автоматичне ін'єкційне пристрій.

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

Яку ще інформацію я повинен знати?

Не дозволяйте іншим користуватися медикаментами. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Наркан^®¶
• Evzio^®

Інші імена

• NГідрохлорид-аллилноксиморфон

^¶ Цей бренд-продукт більше не продається на ринку. Можливі загальні альтернативи.