Ін'єкція карфілзомібу

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви

вимовляється як (kar filz 'oh mib)

Чому призначають цей препарат?

Ін'єкції карфілзомібу застосовують самостійно і в комбінації з дексаметазоном або леналідомідом (Revlimid) і дексаметазоном для лікування людей з множинною мієломою (тип раку кісткового мозку), які вже лікувалися іншими ліками. Карфілзоміб входить до класу препаратів, які називаються інгібіторами протеасом. Вона працює шляхом зупинки або уповільнення росту ракових клітин у вашому тілі.

Як слід застосовувати цей препарат?

Карфілзоміб надходить у вигляді порошку, який змішується з рідиною, що вводиться внутрішньовенно (у вену). Карфілзоміб надається лікарем або медсестрою в медичному кабінеті або клініці, як правило, протягом 10 або 30 хвилин. Зазвичай він призначається 2 дні поспіль щотижня протягом 3 тижнів з наступним 12-денним періодом відпочинку. Тривалість лікування буде залежати від того, наскільки добре ваш організм реагує на ліки.

Ін'єкція карфілзомібу може викликати важкі або небезпечні для життя реакції протягом до 24 годин після отримання дози препарату. Ви отримаєте певні ліки, які допоможуть запобігти реакції, перш ніж отримувати кожну дозу карфілзомібу. Повідомте лікаря негайно, якщо у вас виникнуть будь-які з цих симптомів після лікування: лихоманка, озноб, біль у суглобах або м'язах, приплив або припухлість, блювота, слабкість, задишка, запаморочення або непритомність у грудях або біль.

Обов'язково повідомте лікаря, як ви відчуваєте себе під час лікування. Ваш лікар може зупинити лікування на деякий час або зменшити дозу карфілзомібу, якщо ви відчуєте побічні ефекти цього препарату.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед прийомом карфілзоміба,

• повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на карфілзоміб, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти ін'єкції карфілзомібу. Зверніться до свого фармацевта за списком інгредієнтів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або плануєте приймати. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• повідомити лікареві, якщо у вас є або колись виникла серцева недостатність, серцевий напад або інші проблеми з серцем, або герпетична інфекція (герпес, черепиця або генітальні рани). Також повідомте лікареві, якщо у вас є захворювання печінки або нирок або перебуваєте на діалізі.
• повідомити лікареві, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти, або якщо ви плануєте батько дитини. Ви або ваш партнер не повинні завагітніти під час прийому карфілзомібу. Якщо ви жінка, ви повинні пройти тест на вагітність перед початком лікування і використовувати контроль за народжуваністю для запобігання вагітності під час лікування карфілзомібом і протягом 6 місяців після останньої дози. Якщо ви чоловіки, ви і ваш партнер повинні використовувати методи контролю над народжуваністю для запобігання вагітності під час лікування карфілзомібом і протягом 3 місяців після останньої дози. Якщо ви або ваш партнер завагітніли під час прийому цього препарату, зверніться до лікаря. Карфілзоміб може завдати шкоди плоду.
• Повідомте лікаря, якщо ви годуєте грудьми. Не годуйте грудьми під час ін'єкції карфілзомібом і протягом 2 тижнів після останньої дози.
• Ви повинні знати, що карфілзоміб може зробити вас сонними, запаморочливими або запамороченими, або викликати непритомність. Не керуйте машиною або керуйте машиною, поки не зрозумієте, як це впливає на вас.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Пийте багато рідини до і щодня під час лікування карфілзомібом, особливо якщо ви блювотуєте або маєте діарею.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Ін'єкція карфілзомібу може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• втома
• головний біль
• слабкість
• діарея
• запор
• спазм м'язів
• біль у руках або ногах

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас виникли будь-які з цих симптомів або перераховані в розділі "ЯК" і "Спеціальні застереження", зателефонуйте своєму лікарю:

• кашель
• сухість у роті, темна сеча, зменшення потовиділення, сухість шкіри та інші ознаки зневоднення
• проблеми зі слухом
• набряк ноги ніг
• біль, болючість або почервоніння в одній нозі
• задишка або утруднене дихання
• біль у грудях
• біль, печіння, оніміння або поколювання в руках або ногах
• нудота
• надзвичайна втома
• незвичайне кровотеча або синці
• брак енергії
• втрата апетиту
• біль у правому верхньому відділі шлунка
• пожовтіння шкіри або очей
• грипоподібні симптоми
• криваві або чорні, смоляні табурети
• висипання точкових розмірів червонувато-пурпурових плям, як правило, на ніжках
• кров у сечі
• зменшення сечовипускання
• плутанини
• судоми
• Зміни зору
• труднощі засинання або сну

Ін'єкція карфілзомібу може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• озноб
• запаморочення
• зменшення сечовипускання

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар регулярно перевірятиме кров'яний тиск і призначає певні тести для перевірки відповіді організму на карфілзоміб.

Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання щодо ін'єкцій карфілзомібу.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Kyprolis^®