Ін'єкція дигідроерготаміном і спрей для носа

Зміст

• ВАЖЛИВО УВАГА:
• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви

вимовляється як (dye hye droe er отримав "meen")

ВАЖЛИВО УВАГА:

Не приймайте дигідроерготамін, якщо приймаєте будь-який з наступних препаратів: протигрибкові засоби, такі як ітраконазол (Sporanox) і кетоконазол (Nizoral); Інгібітори протеази ВІЛ, такі як індинавір (Crixivan), нелфінавір (Viracept) і ритонавір (Norvir); або макролідні антибіотики, такі як кларитроміцин (Biaxin), еритроміцин (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin) і тролеандомицин (TAO).

Чому призначають цей препарат?

Дигідроерготамін використовується для лікування мігрені. Дигідроерготамін знаходиться в класі ліків, які називаються алкалоїдами ріжків. Вона працює шляхом затягування кровоносних судин у мозку і припинення вивільнення природних речовин в мозку, які викликають набряклість.

Як слід застосовувати цей препарат?

Дигідроерготамін надходить у вигляді розчину для ін'єкцій підшкірно (під шкіру) і в якості спрею для використання в носі. Застосовується при необхідності при мігрені. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте дигідроерготамін точно так, як це було зроблено. Не використовуйте його більш-менш або використовуйте його частіше, ніж це призначено лікарем.

Дигідроерготамін може пошкодити серце та інші органи, якщо його використовують занадто часто. Дигідроерготамін слід застосовувати тільки для лікування мігрені, що триває. Не використовуйте дигідроерготамін для запобігання мігрені від початку або для лікування головного болю, який відрізняється від звичайної мігрені. Дигідроерготамін не слід застосовувати щодня. Ваш лікар скаже вам, скільки разів ви можете використовувати дигідроерготаміни щотижня.

Ви можете отримати першу дозу дигідроерготаміну у кабінеті лікаря, щоб ваш лікар міг контролювати вашу реакцію на ліки і бути впевненим, що ви знаєте, як правильно використовувати назальний спрей або вводити ін'єкцію. Після цього можна розпилювати або вводити дигідроерготамін вдома. Переконайтеся, що ви і будь-хто, хто допомагатиме вам вводити ліки, прочитайте інформацію виробника для пацієнта, який поставляється з дигідроерготаміном, перш ніж використовувати його вперше вдома.

Якщо ви використовуєте розчин для ін'єкцій, ви ніколи не повинні повторно використовувати шприци. Утилізуйте шприци в стійкому до проколу контейнері. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, як утилізувати стійкий до проколу контейнер.

Щоб використовувати розчин для ін'єкцій, виконайте такі дії:

1. Перевірте ампулу, щоб переконатися, що вона безпечна для використання. Не використовуйте ампулу, якщо вона зламана, потріскана, позначена терміном дії, який пройшов, або містить кольорову, похмуру або заповнену частинками рідину. Поверніть цю ампулу в аптеку і використовуйте іншу ампулу.
2. Добре мийте руки водою з милом.
3. Переконайтеся, що вся рідина знаходиться на дні ампули. Якщо будь-яка рідина знаходиться у верхній частині ампули, обережно потрусіть її пальцем, поки вона не впаде на дно.
4. Тримайте дно ампули в одній руці. Тримайте верхню частину ампули між великим і вказівником іншої руки. Великий палець повинен бути над точкою на верхній частині ампули. Натисніть на верхню частину ампули назад великим пальцем, поки вона не розірветься.
5. Нахиліть ампулу під кутом 45 градусів і вставте голку в ампулу.
6. Повільно і поступово витягніть поршень до тих пір, поки верхня частина плунжера не зрівняється з дозою, яку лікар сказав вам ін'єктувати.
7. Тримайте шприц голкою вгору і перевіряйте, чи містить він бульбашки повітря. Якщо шприц містить бульбашки повітря, торкніться його пальцем, поки бульбашки не піднімуться до вершини. Потім повільно штовхайте поршень до тих пір, поки не побачите краплю препарату на кінчику голки.
8. Перевірте шприц, щоб упевнитися, що він містить правильну дозу, особливо якщо вам довелося видалити повітряні бульбашки. Якщо шприц не містить правильну дозу, повторіть кроки 5-7.
9. Виберіть місце для введення ліків на будь-якому стегні, значно вище коліна. Протріть ділянку спиртом тампоном, використовуючи тверді, кругові рухи, і дайте йому висохнути.
10. Тримайте шприц однією рукою та іншою рукою тримайте складку шкіри навколо місця ін'єкції. Введіть вгору голку в шкіру під кутом від 45 до 90 градусів.
11. Тримайте голку всередині шкіри і трохи відтягніть назад на поршень.
12. Якщо в шприці з'являється кров, трохи витягніть голку зі шкіри і повторіть крок 11. t
13. Натисніть плунжер до кінця, щоб ввести ліки.
14. Швидко витягніть голку зі шкіри під тим же кутом, в якому вона вставлена.
15. Натисніть нову спиртову прокладку на місці ін'єкції та втирайте її.

Щоб використовувати назальний спрей, виконайте такі дії:

1. Перевірте ампулу, щоб переконатися, що вона безпечна для використання. Не використовуйте ампулу, якщо вона зламана, потріскана, позначена терміном дії, який пройшов, або містить кольорову, похмуру або заповнену частинками рідину. Поверніть цю ампулу в аптеку і використовуйте іншу ампулу.
2. Переконайтеся, що вся рідина знаходиться на дні ампули. Якщо будь-яка рідина знаходиться у верхній частині ампули, обережно потрусіть її пальцем, поки вона не впаде на дно.
3. Помістіть ампулу прямо і вертикально в свердловину корпусу. Кришка вимикача повинна бути ввімкнена і повинна бути спрямована вгору.
4. Повільно, але міцно натисніть вниз кришку корпусу, доки не почуєте, що ампула відкрита.
5. Відкрийте корпус, але не виймайте ампулу з свердловини.
6. Тримайте носовий обприскувач за допомогою металевого кільця, при цьому кришка спрямована вгору. Натисніть на ампулу, доки вона не зафіксується. Перевірте нижню частину розпилювача, щоб переконатися, що ампула пряма. Якщо він не прямий, обережно натискайте його пальцем.
7. Зніміть назальний обприскувач із свердловини і зніміть кришку з розпилювача. Будьте обережні, щоб не торкнутися кінчика обприскувача.
8. Щоб запустити насос, направляйте обприскувач подалі від обличчя і викачуйте його чотири рази. Деякі ліки розпорошуються в повітрі, але повна доза ліків залишається в обприскувачі.
9. Покладіть кінчик обприскувача в кожну ніздрю і натисніть вниз, щоб випустити один повний розпилювач. Не нахиляйте голову назад або нюхайте під час обприскування. Препарат буде працювати, навіть якщо у вас закладений ніс, холод або алергія.
10. Зачекайте 15 хвилин і знову випустіть один повний спрей у кожну ніздрю.
11. Утилізуйте обприскувач і ампулу. Помістіть нову спрей для одиничної дози у Вашій збірці, щоб Ви були готові до наступної атаки. Утилізуйте корпус після його використання для приготування чотирьох обприскувачів.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед використанням дигідроерготаміну,

• повідомити лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на дигідроерготамін, інші алкалоїди ріжків, такі як бромокриптин (Parlodel), ергоновін (Ergotrate), ерготамін (Cafergot, Ercaf, інші), метилергоновін (Methergine) та метисергід (Sansert), або будь-який інший ліки.
• не приймати дигідроерготамін протягом 24 годин після прийому алкалоїдів ріжків, таких як бромокриптин (Parlodel), ергоновін (Ergotrate), ерготамін (Cafergot, Ercaf, інші), метилергоновин (Methergine) і метисергид (Sansert); або інші препарати для мігрені, такі як фроватриптан (Frova), наратриптан (Amerge), ризатриптан (Maxalt), суматриптан (Imitrex), і золмітриптан (Zomig).
• скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші ліки від рецепту та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте. Не забудьте вказати будь-який з наступних: бета-блокатори, такі як пропранолол (Inderal); циметидин (Tagamet); клотримазол (Lotrimin); циклоспорин (Neoral, Sandimmune); даназол (Danocrine); делавирдин (рескриптор); дилтіазем (Cardizem, Dilacor, Tiazac); адреналін (Epipen); флуконазол (дифлюкан); ізоніазид (INH, Nydrazid); ліки від застуди та астми; метронідазол (Flagyl); нефазодон (Serzone); оральні контрацептиви (протизаплідні таблетки); селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (SSRI), такі як циталопрам (Celexa), флуоксетин (Prozac, Sarafem), флувоксамін (Luvox), пароксетин (Paxil) і сертралін (Золофт); саквінавір (фортоваза, інвіраза); верапаміл (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); зафірлукаст (Accolate); і zileuton (Zyflo). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• повідомте лікареві, якщо у вас є сімейна історія серцевих захворювань і якщо у вас є або коли-небудь було підвищене кров'яний тиск; високий рівень холестерину; діабет; Хвороба Рейно (стан, що вражає пальці рук і ніг); будь-яке захворювання, яке впливає на циркуляцію або артерії; сепсис (важка інфекція крові); операції на серці або кровоносних судинах; серцевий напад; або захворювання нирок, печінки, легенів або серця.
• повідомте лікареві, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітнієте під час використання дигідроерготаміну, негайно зверніться до лікаря.
• якщо у вас є хірургічне втручання, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікареві або стоматологу, що ви використовуєте дигідроерготамін.
• Повідомте лікаря, якщо ви використовуєте тютюнові вироби. Куріння сигарет при використанні цього препарату збільшує ризик серйозних побічних ефектів.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Поговоріть зі своїм лікарем щодо пиття соку грейпфруту під час прийому цього ліки.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Дигідроерготамін може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є тяжким або не зникне. Більшість цих симптомів, особливо ті, які впливають на ніс, частіше трапляються, якщо ви використовуєте назальний спрей:

• закладений ніс
• поколювання або біль у носі або горлі
• сухість в носі
• кровотеча з носа
• зміни смаку
• розлад шлунка
• блювота
• запаморочення
• надзвичайна втома
• слабкість

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до свого лікаря:

• зміни кольору, оніміння або поколювання в пальцях рук і ніг
• м'язові болі в руках і ногах
• слабкість в руках і ногах
• біль у грудях
• прискорення або уповільнення частоти серцевих скорочень
• набряк
• свербіння
• холодна, бліда шкіра
• повільна або важка мова
• запаморочення
• слабкість

Дигідроерготамін може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми при використанні цього препарату.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті). Не охолоджуйте і не заморожуйте. Утилізуйте невикористані препарати для ін'єкцій через 1 годину після відкриття ампули. Утилізуйте невикористаний назальний спрей через 8 годин після відкриття ампули.

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Симптоми передозування можуть включати:

• оніміння, поколювання та біль у пальцях рук і ніг
• синього кольору на пальцях рук і ніг
• уповільнене дихання
• розлад шлунка
• блювота
• непритомність
• затуманений зір
• запаморочення
• плутанини
• судоми
• кома
• біль у животі

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем. Ваш лікар може призначити певні тести для перевірки відповіді вашого організму на дигідроерготамін.

Не дозволяйте іншим користуватися медикаментами. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• DHE-45^® Ін'єкція
• Мігранал^® Назальний спрей