Зміст
- Причини
- Симптоми
- Іспити та тести
- Лікування
- Можливі ускладнення
- Коли звертатися до медичного працівника
- Профілактика
- Альтернативні назви
- Список літератури
- Дата рецензування 2/24/2018
Зіка - це вірус, переданий людям укусом інфікованих комарів. Симптоми включають лихоманку, біль у суглобах, висип і червоні очі (кон'юнктивіт).
Для отримання найновішої інформації, будь ласка, відвідайте веб-сайт Центру контролю та профілактики захворювань (CDC) - www.cdc.gov/zika.
Причини
Вірус Зіка названий на честь лісу Зіка в Уганді, де вірус був вперше виявлений в 1947 році.
ЯК ЗІКА МОЖУ СПРОВОДИТИ
Комарі поширюють вірус Зіка від людини до людини.
- Комарі набувають вірус, коли вони харчуються інфікованими людьми. Потім вони поширюють вірус, коли вони кусають інших людей.
- Комарі, які поширюють Зіка, є одним і тим же типом, що поширюють лихоманку денге і вірус чікунгунья. Ці комарі зазвичай годують протягом дня.
Зіка можна передати від матері до дитини.
- Це може статися в матці або в момент народження.
- Зіка не знайшла поширення через грудне вигодовування.
Вірус може поширюватися через секс.
- Люди з Zika можуть поширювати захворювання на своїх статевих партнерів до початку симптомів, у той час як вони мають симптоми і після закінчення симптомів.
- Вірус також може бути переданий під час сексу людьми з Zika, які ніколи не розвиваються симптоми.
- Ніхто не знає, як довго Зіка залишається в спермі і вагінальних рідинах, або як довго вона може поширюватися під час сексу.
- Вірус залишається в спермі довше, ніж в інших рідинах організму (кров, сеча, вагінальні рідини).
Зіка також може поширюватися через:
- Переливання крові
- Експозиція в лабораторії
ДЕ ЗНАЙДЕНО ЗІКА
До 2015 року вірус був виявлений переважно в Африці, Південно-Східній Азії та Тихоокеанських островах. У травні 2015 року вірус був вперше виявлений в Бразилії.
Тепер вона поширилася на багато територій, штатів і країн:
- Карибські острови
- Центральна Америка
- Мексика
- Південна Америка
- Тихоокеанські острови
- Африка
Вірус був підтверджений в Пуерто-Ріко, Американському Самоа і Віргінських островах США.
Захворювання було виявлено у мандрівників, які прибувають до США з постраждалих районів. Зіка також була виявлена в одному районі у Флориді, де вірус поширюється комарами.
Симптоми
Тільки близько 1 у 5 людей, інфікованих вірусом Зіка, матимуть симптоми. Це означає, що Ви можете мати Зіку і не знати.
Симптоми, як правило, відбуваються від 2 до 7 днів після укусу інфікованим комаром. Вони включають:
- Лихоманка
- Висип
- Болі в суглобах
- Червоні очі (кон'юнктивіт)
- Біль у м'язах
- Головний біль
Симптоми, як правило, м'які, тривають від декількох днів до тижня, перш ніж повністю відійти.
Іспити та тести
Якщо у вас є симптоми Зіка і нещодавно відправилися в місце, де знаходиться вірус, Ваш лікар може зробити аналіз крові, щоб перевірити на Зіку. Ви також можете пройти тестування на інші віруси, що поширюються комарами, такими як денге і чикунгуня.
Лікування
Лікування для Зіки немає. Як і вірус грипу, він повинен пройти свій курс. Можна вжити заходів для полегшення симптомів:
- Пийте багато рідини, щоб уникнути зволоження.
- Отримайте багато відпочинку.
- Візьміть ацетамінофен (Tylenol) для полегшення болю і лихоманки.
- НЕ приймайте аспірин, ібупрофен (Motrin, Advil), напроксен (Aleve, Naprosyn), або будь-який інший нестероїдний протизапальний, доки ваш постачальник не підтвердить, що у вас немає денге. Ці ліки можуть викликати кровотечу у людей з денге.
Можливі ускладнення
Інфекція Зіка під час вагітності може викликати рідкісну хворобу, яка називається мікроцефалією. Це відбувається тоді, коли мозок не росте так, як це має місце в утробі або після народження, і змушує дітей народитися з головою меншою за нормальну.
В даний час проводяться інтенсивні дослідження, щоб зрозуміти, як вірус може поширюватися від матерів на ненароджених дітей і як вірус може впливати на дітей.
Деякі люди, інфіковані Zika, пізніше розробили синдром Guillain-Barré. Неясно, чому це може статися.
Коли звертатися до медичного працівника
Зателефонуйте своєму провайдеру, якщо у вас з'являться симптоми Zika. Дозвольте своєму провайдеру знати, якщо ви недавно подорожували в районі, де поширюється вірус. Ваш постачальник може зробити аналіз крові, щоб перевірити наявність Зіка та інших хвороб, що передаються комарами.
Зателефонуйте своєму провайдеру, якщо ви або ваш партнер перебували в районі, де присутній Зіка, або проживаєте в районі з Зікою, і ви вагітні або думаєте про вагітність.
Профілактика
Не існує вакцини для захисту від Zika. Найкращий спосіб уникнути зараження вірусом - уникнути попадання комарів.
CDC рекомендує всім людям, які подорожують в райони, де присутній Зіка, вжити заходів для захисту від укусів комарів.
- Накрийте довгими рукавами, довгими штанами, шкарпетками та капелюхом.
- Використовуйте одяг, покритий перметрином.
- Використовуйте репелент з комахами DEET, пікаридин, IR3535, масло евкаліпта лимона або пара-ментан-діол. Використовуючи сонцезахисний крем, застосовуйте репелент для комах після застосування сонцезахисного крему.
- Спати в номері з кондиціонером або з вікнами з екранами. Перевірте екрани для великих отворів.
- Видаляйте стоячу воду з будь-яких зовнішніх контейнерів, таких як відра, горщики для квітів і ванни для птахів.
- Якщо спати на вулиці, спати під москітною сіткою.
Коли ви повертаєтеся з поїздки до зони з Zika, ви повинні зробити кроки для запобігання укусів комарів протягом 3 тижнів. Це допоможе вам не поширити Зіку на комарів у вашому районі.
CDC робить ці рекомендації для вагітних жінок:
- Не подорожуйте в будь-яку зону, де виникає вірус Zika.
- Якщо ви повинні поїхати в одну з цих областей, спочатку поговоріть зі своїм провайдером і дотримуйтесь кроків, щоб запобігти укусам комарів під час поїздки.
- Якщо ви вагітні і відправилися в місце, де присутній Зіка, повідомте про це свого провайдера.
- Якщо ви подорожуєте до зони з Zika, ви повинні бути перевірені на Zika протягом 2 тижнів після повернення додому, чи є у вас симптоми.
- Якщо ви живете в районі з Zika, ви повинні поговорити зі своїм провайдером під час вагітності. Під час вагітності ви будете проходити тест на Зіку.
- Якщо ви живете в зоні з Zika і маєте симптоми Zika в будь-який час, коли ви вагітні, ви повинні пройти тест на Zika.
- Якщо ваш партнер нещодавно відвідав область, де присутній Зіка, утримайтеся від сексу чи правильно використовуйте презервативи кожного разу, коли ви займаєтеся сексом протягом усього терміну вагітності. Це включає вагінальний, анальний та оральний секс (рот-пеніс або фелаціо).
CDC робить ці рекомендації для жінок, які намагаються завагітніти:
- Не подорожуйте по районах з Зікою.
- Якщо ви повинні поїхати в одну з цих областей, спочатку поговоріть зі своїм провайдером і дотримуйтесь кроків, щоб запобігти укусам комарів під час поїздки.
- Якщо ви живете в районі з Zika, поговоріть зі своїм провайдером про ваші плани по вагітності, ризик інфікування вірусом Zika під час вагітності і можливе вплив партнера на Zika.
- Якщо у вас є симптоми вірусу Зіка, ви повинні почекати принаймні 2 місяці після того, як ви вперше заразилися, або поставили діагноз Зіка, перш ніж намагатися завагітніти.
- Якщо Ви відправилися в місце, де присутній Зіка, але не маєте симптомів Зіки, слід почекати принаймні 2 місяці після останньої дати випробування на вагітність.
- Якщо партнер чоловічої статі виїхав до зони з ризиком «Зіка» і не має симптомів Зіка, слід почекати принаймні 3 місяці після повернення, щоб спробувати завагітніти.
- Якщо партнер чоловічої статі виїхав до району з ризиком для Зіки і у нього з'явилися симптоми Зіка, слід почекати принаймні 3 місяці після дати початку симптомів або дати його діагностики для вагітності.
CDC робить ці рекомендації для жінок та їх партнерів, які НЕ намагаються завагітніти:
- Чоловіки з симптомами Zika не повинні займатися сексом або повинні використовувати презервативи протягом принаймні 3 місяців після того, як симптоми почалися або дата діагностики.
- Жінки з симптомами Zika не повинні займатися сексом або повинні використовувати презервативи принаймні 2 місяці після початку симптомів або дати діагностики.
- Чоловіки, які НЕ мають симптомів Зіки, не повинні займатися сексом або повинні використовувати презервативи протягом принаймні 3 місяців після повернення додому з поїздки в район з Зікою.
- Жінки, у яких немає симптомів Зіки, не повинні займатися сексом або повинні використовувати презервативи протягом принаймні 2 місяців після повернення додому з поїздки в район з Зікою.
- Чоловіки і жінки, які живуть в районах із Зікою, не повинні займатися сексом або користуватися презервативами протягом усього часу, коли Зіка знаходиться в цьому районі.
Зіка не може поширюватися після того, як вірус перейшов з тіла. Однак незрозуміло, як довго Зіка може залишатися у вагінальних рідинах або спермі.
Території, де відбувається вірус Zika, можуть змінитися, тому обов'язково перевірте веб-сайт CDC для останнього списку постраждалих країн, а також для останніх рекомендацій щодо подорожей.
Усі мандрівники зон ризику для Зіки повинні уникати укусів комарів протягом 3 тижнів після повернення, щоб запобігти поширенню Зіки на комарів, які могли б поширити вірус на інших людей.
Альтернативні назви
Інфекція вірусом Zika; Вірус Zika; Зіка
Список літератури
Веб-сайт Центрів з контролю та профілактики захворювань. Райони з ризиком Зіка. www.cdc.gov/zika/geo/index.html. Оновлено 15 вересня 2017 року. Доступ 24 квітня 2018 року.
Веб-сайт Центрів з контролю та профілактики захворювань. Вагітні жінки. www.cdc.gov/zika/pregnancy/protect-yourself.html. Оновлено 16 серпня 2017 року. Доступ 24 квітня 2018 року.
Веб-сайт Центрів з контролю та профілактики захворювань. Захистіть себе та інших. www.cdc.gov/zika/prevention/protect-yourself-and-others.html. Оновлено 7 лютого 2018 року. Доступ 24 квітня 2018 року.
Веб-сайт Центрів з контролю та профілактики захворювань. Жінки та їхні партнери намагаються завагітніти. www.cdc.gov/pregnancy/zika/women-and-their-partners.html. Оновлено 21 серпня 2018 року. Доступно 8 жовтня 2018 року.
Веб-сайт Центрів з контролю та профілактики захворювань. Вірус Zika для медичних працівників: клінічна оцінка та захворювання. www.cdc.gov/zika/hc-providers/preparing-for-zika/clinicalevaluationdisease.html. Оновлено 13 грудня 2017 року. Доступ 24 квітня 2018 року.
Веб-сайт Центрів з контролю та профілактики захворювань. Вірус Zika: симптоми, тестування, лікування. www.cdc.gov/zika/symptoms/index.html. Оновлено 21 червня 2016 року. Доступ 24 квітня 2018 року.
Веб-сайт Центрів з контролю та профілактики захворювань. Вірус Зіка: методи передачі. www.cdc.gov/zika/prevention/transmission-methods.html. Оновлено 9 лютого 2018 року. Доступ 24 квітня 2018 року.
Йоханссон М.А., Міер-Y-Теран-Ромеро Л., Ріфхуа J, Гілбоа С.М., Хіллз С.Л. Зіка і ризик розвитку мікроцефалії. N Engl J Med. 2016; 375 (1): 1-4. PMID: 27222919 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27222919.
Oduyebo T, Igbinosa I, Petersen EE, et al. Оновлення: тимчасове керівництво для медичних працівників, які доглядають за вагітними жінками з можливим опроміненням вірусом Zika - США, липень 2016 року. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2016; 65 (29): 739-744. PMID: 27467820 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27467820.
Polen KD, Gilboa SM, Hills S, et al. Оновлення: тимчасове керівництво для попереднього консультування та запобігання передачі статевого вірусу вірусу Зіка для чоловіків з можливим ураженням вірусом zika - США, серпень 2018 року. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018; 67: 868-871. PMID: 30091965 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30091965.
Дата рецензування 2/24/2018
Оновлено: Jatin M. Vyas, доктор медичних наук, доцент кафедри медицини, Гарвардська медична школа; Асистент з медицини, Відділ інфекційних хвороб, відділ медицини, Массачусетська загальна лікарня, Бостон, Массачусетс. Також розглянуті Девід Зіве, MD, MHA, медичний директор, Бренда Conaway, редакційний директор, і A.D.A.M. Редакція. Редакційне оновлення 10/08/2018.