Ін'єкція гідроморфону

Зміст

• ВАЖЛИВО УВАГА:
• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Що робити, якщо я забув дозу?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви
• Інші імена

вимовляється як (hye droe mor 'fone)

ВАЖЛИВО УВАГА:

Ін'єкція гідроморфону може бути формуванням звички, особливо при тривалому застосуванні, і викликати уповільнене або зупинене дихання або смерть, якщо вона зловживана. Вводять ін'єкцію гідроморфону точно так, як це було призначено. Не використовуйте його більше або не використовуйте його частіше, ніж це призначено лікарем. Під час застосування ін'єкції гідроморфону обговоріть з лікарем цілі лікування болю, тривалість лікування та інші способи боротьби з болем. Повідомте лікаря, якщо ви або хтось із вашої родини п'є або коли-небудь випив велику кількість алкоголю, використовував або коли-небудь використовував вуличні наркотики, або зловживав рецептурними препаратами, або якщо у вас чи були коли-небудь депресія або інша психічна хвороба. Існує більший ризик того, що ви будете зловживати гідроморфоном, якщо у вас є або коли-небудь були такі умови. Негайно поговоріть зі своїм лікарем і попросіть керівництва, якщо ви думаєте, що у вас є опіоїдна залежність, або зателефонуйте до Національної телефонної лінії США з питань зловживання психоактивними речовинами та службами охорони психічного здоров'я за адресою 1-800-662-HELP.

Ін'єкція гідроморфону доступна як звичайний силовий розчин (Dilaudid) і концентрований розчин (Dilaudid-HP), що містить більше гідроморфону в кожному мілілітрі розчину. Ваш лікар повинен лише призначати концентрований розчин, якщо ви толерантні до опіоїдів (лікувалися певними дозами наркотичних препаратів принаймні 1 тиждень, дозволяючи тілу пристосовуватися до цього типу ліків). Концентрований розчин може викликати серйозні побічні ефекти або смерть, якщо його використовують особи, які не є опіоїдними толерантними. Переконайтеся, що ви знаєте, який розчин гідроморфону призначив ваш лікар, і завжди перевіряйте, чи отримуєте ви правильні ліки.

Не дозволяйте іншому користуватися вашим ліками. Зберігайте ін'єкцію гідроморфону в безпечному місці, щоб ніхто не міг його використовувати випадково або навмисно. Слідкуйте за тим, скільки ліків залишилося, так що ви будете знати, якщо який-небудь відсутній.

Прийом певних ліків під час лікування гідроморфоном може збільшити ризик розвитку серйозних, небезпечних для життя проблем із диханням, седації або коми. Повідомте лікаря, якщо ви приймаєте або плануєте приймати будь-який з наступних препаратів: бензодіазепіни, такі як альпразолам (Xanax), хлордіазепоксид (Librium, Librax), клоназепам (Klonopin), діазепам (Diastat, Valium), естазолам, флуразепам, лоразепам (Ativan), оксазепам, темазепам (Restoril), і триазолам (Halcion); ліки від психічних захворювань або нудоти; м'язові релаксанти; інші наркотичні знеболюючі засоби; седативні засоби; снодійне; або транквілізатори. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків і стежити за вами. Якщо ви використовуєте ін'єкцію гідроморфону з будь-яким із цих препаратів, і ви розвиваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря або зверніться за екстреною медичною допомогою: незвичайне запаморочення, запаморочення, надзвичайна сонливість, уповільнене або важке дихання або невідповідність. Будьте впевнені, що ваш доглядач або члени сім'ї знають, які симптоми можуть бути серйозними, щоб вони могли подзвонити до лікаря або екстреної медичної допомоги, якщо ви не можете самостійно звернутися за лікуванням.

Вживання алкоголю, прийом ліків, що відпускаються за рецептом або без рецепту, що містять алкоголь, або використання вуличних ліків під час лікування ін'єкцією гідроморфону, збільшує ризик виникнення серйозних, небезпечних для життя побічних ефектів. Не вживайте алкоголь, не приймайте ліки, що відпускаються за рецептом або без рецепту, які містять алкоголь, або використовуйте вуличні ліки під час лікування.

Поговоріть зі своїм лікарем щодо ризику ін'єкції гідроморфом.

Чому призначають цей препарат?

Ін'єкція гідроморфону використовується для полегшення болю. Ін'єкція гідроморфону входить до класу ліків, які називаються опіатними (наркотичними) анальгетиками. Вона працює шляхом зміни способу реагування мозку і нервової системи на біль.

Як слід застосовувати цей препарат?

Ін'єкція гідроморфону є розчином (рідиною) для введення під шкіру, у вену або в м'яз. Зазвичай його вводять раз на 2 - 3 години при необхідності. Використовуйте ін'єкцію гідроморфону точно так, як це було призначено.

Ваш лікар може відрегулювати дозу введення гідроморфону під час лікування, в залежності від того, наскільки добре контролюється ваш біль і побічних ефектів, які ви відчуваєте. Поговоріть зі своїм лікарем про те, як ви відчуваєте себе під час лікування гідроморфоном.

Якщо Ви використовували ін'єкцію гідроморфом довше, ніж кілька днів, не припиняйте його раптово. Якщо ви раптово припините використання гідроморфону, ви можете відчути симптоми абстиненції, включаючи неспокій; слізні очі; нежить; позіхання; пітливість; озноб; біль у м'язах, спині або суглобах; розширення учнів; дратівливість; тривога; слабкість; спазми шлунка; труднощі засинання або сну; нудота; втрата апетиту; блювання; діарея; швидке дихання; або швидке серцебиття. Ваш лікар, можливо, зменшить вашу дозу поступово.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед використанням гідроморфону,

• повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на ін'єкцію гідроморфону, будь-які інші препарати, сульфіти, латекс або будь-які інгредієнти розчину для введення гідроморфону. Зверніться до свого фармацевта для отримання списку компонентів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте згадати про ліки, перелічені у розділі ВАЖЛИВА УВАГА, і будь-яке з наступного: бупренорфін (Belbuca, Buprenex, Butrans, Bunavail); буторфанол; ипратропий (Атровент, в Комбайнт Респімат); медикаменти для глаукоми, роздратовані захворювання кишечника, хвороба Паркінсона, виразки та сечові проблеми; і пентазоцин (Talwin). Також повідомте своєму лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте будь-який з наступних препаратів або припинили приймати їх протягом останніх 2 тижнів: ізокарбоксазид (Marplan), фенелзин (Nardil), селегілін (Eldepryl, Emsam, Zelapar), або траннилципромин (Parnate) . Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• повідомте лікареві, якщо у вас астма, уповільнене дихання, закупорка в шлунку або кишечнику, або паралітичний ілеус (стан, при якому перетравлена ​​їжа не рухається через кишечник). Ваш лікар може сказати Вам, що Ви не використовуєте ін'єкцію гідроморфону.
• повідомити лікареві, якщо у вас є або коли-небудь була травма голови або будь-який стан, який спричинив пошкодження мозку; будь-який стан, що підвищує тиск у вашому мозку; кіфосколіоз (вигин хребта, який може викликати проблеми з диханням); низький кров'яний тиск; гіпотиреоз (стан, при якому щитовидна залоза виробляє менше гормону, ніж звичайна); захворювання легенів, такі як хронічне обструктивне захворювання легень (група захворювань, що вражають легені і дихальні шляхи); Хвороба Аддісона (стан, при якому наднирники виробляють менше гормону, ніж звичайно); судоми; delirium tremens (серйозні симптоми абстиненції, які можуть виникати у людей, які з часом пили велику кількість алкоголю і перестали пити); стриктура уретри (закупорка трубки, що дозволяє сечі залишати тіло); збільшена простата (чоловіча репродуктивна залоза); або жовчного міхура, підшлункової залози, печінки або нирок.

• повідомте лікаря, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Якщо ви регулярно приймаєте гідроморфон під час вагітності, після народження дитина може відчувати небезпечні для життя симптоми відміни. Повідомте своєму дитині негайно, якщо ваша дитина відчуває будь-який з таких симптомів: дратівливість, гіперактивність, ненормальний сон, високий крик, неконтрольоване струшування частини тіла, блювота, діарея або нездатність набрати вагу.

• Повідомте лікаря, якщо ви годуєте грудьми.
• Ви повинні знати, що цей препарат може знизити фертильність у чоловіків і жінок. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання гідроморфону.
• Якщо у вас є хірургічне втручання, включаючи стоматологічну операцію, повідомте лікаря або стоматолога про те, що ви використовуєте ін'єкцію гідроморфону.
• Ви повинні знати, що ін'єкція гідроморфону може зробити вас сонними. Не керуйте автомобілем або експлуатуйте техніку, поки не зрозумієте, як цей препарат впливає на вас.
• Ви повинні знати, що ін'єкція гідроморфону може викликати запаморочення, запаморочення і непритомність, коли ви швидко встаєте з лежачого положення. Щоб уникнути цієї проблеми, повільно встаньте з ліжка, поклавши ноги на підлогу на кілька хвилин, перш ніж встати.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Що робити, якщо я забув дозу?

Якщо ви використовуєте ін'єкцію гідроморфону за регулярним графіком, використовуйте пропущену дозу, як тільки пам'ятаєте. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не використовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Ін'єкція гідроморфону може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• нудота
• блювота
• запор
• сухість у роті
• запаморочення
• сонливість
• промивання
• свербіння
• зміни настрою

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас виникають будь-які з цих симптомів, припиніть прийом гідроморфону і негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:

• уповільнили або припинили дихання
• агітація, галюцинації (бачачи речі або голоси, які не існують), лихоманка, пітливість, сплутаність, швидке серцебиття, тремтіння, важка м'язова тугоподібність або посмикування, втрата координації, нудота, блювота або діарея
• нудота, блювота, втрата апетиту, слабкість або запаморочення
• неможливість отримати або зберегти ерекцію
• нерегулярні менструації
• зниження статевого потягу
• висип
• вулики
• набряки очей, обличчя, губ, язика, рота або горла
• утруднене дихання або ковтання
• хрипота
• судоми
• непритомність

Ін'єкція гідроморфону може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми під час використання цього препарату.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Ваш лікар буде розповісти вам, як зберігати ліки. Зберігайте ліки тільки за призначенням. Переконайтеся, що ви розумієте, як правильно зберігати ліки. Викидайте будь-які ліки, які є застарілими або більше не потрібні. Поговоріть зі своїм лікарем про правильне видалення ліків.

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, а маленькі діти легко відкривають їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Під час використання гідроморфону вам може бути запропоновано завжди мати медикаментозний препарат, який називається налоксон (наприклад, домашній, офісний). Налоксон використовується для перетворення загрозливих для життя ефектів передозування. Вона працює, блокуючи вплив опіатів на полегшення небезпечних симптомів, викликаних високим рівнем опіатів у крові. Можливо, ви не зможете лікувати себе, якщо ви відчуєте передозування опіату. Ви повинні переконатися, що члени вашої родини, опікуни або люди, які проводять час з вами, знають, як визначити, чи відчуваєте ви передозування, як користуватися налоксоном, і що робити, поки не прибуде екстрена медична допомога. Ваш лікар або фармацевт покаже вам і членам вашої родини, як використовувати цей препарат. Зверніться до свого фармацевта для отримання інструкцій або відвідайте веб-сайт виробника, щоб отримати інструкції. Якщо хтось бачить, що ви відчуваєте симптоми передозування, він чи вона повинні дати вам першу дозу налоксону, негайно зателефонувати за номером 911 і залишитися з вами і уважно стежити за вами, доки не прибуде екстрена медична допомога. Ваші симптоми можуть повернутися через кілька хвилин після того, як ви отримаєте налоксон. Якщо ваші симптоми повернуться, людина повинна дати вам іншу дозу налоксону. Додаткові дози можна вводити кожні 2 - 3 хвилини, якщо симптоми повертаються до прибуття медичної допомоги.

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• уповільнили або припинили дихання
• сонливість
• кома (втрата свідомості на певний час)
• м'язова слабкість
• холодна, липка шкіра
• звуження або розширення зіниць (темне коло посередині ока)
• уповільнення або припинення серцебиття
• запаморочення
• непритомність
• хропіння

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем.

Цей рецепт не можна поповнювати. Якщо ви продовжуєте відчувати біль після закінчення ін'єкції гідроморфону, зверніться до лікаря.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Dilaudid^®
• Dilaudid-HP^®

Інші імена

• дигідроморфінон