Зміст
- ВАЖЛИВО УВАГА:
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Що робити, якщо я забув дозу?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
- Інші імена
ВАЖЛИВО УВАГА:
Ганцикловір може знизити кількість всіх типів клітин у крові, викликаючи серйозні та небезпечні для життя проблеми. Повідомте лікаря, якщо у вас або у вас була анемія (червоні кров'яні клітини не доставляють достатню кількість кисню до всіх частин тіла); нейтропенія (менше, ніж нормальна кількість лейкоцитів); тромбоцитопенія (менше, ніж нормальна кількість тромбоцитів); або інші проблеми з кров'ю або кровотечами. Повідомте лікаря, якщо ви коли-небудь розвивали проблеми з кров'ю як побічний ефект будь-яких ліків. Якщо Ви приймаєте або приймали будь-який з наступних препаратів: антикоагулянти («розріджувачі крові»), такі як варфарин (Coumadin), препарати для хіміотерапії раку; дапсон; флуцитозин (Ancobon); гепарин; імунодепресанти, такі як азатіоприн (Azasan, Imuran), циклоспорин (Neoral, Sandimmune), метотрексат (Rheumatrex), сиролімус (Rapamune) і такролімус (Prograf); інтерферони (Infergen, Intron A, PEGASYS, PEG-Intron, Roferon-A); ліки для лікування вірусу імунодефіциту людини (ВІЛ) та синдрому набутого імунодефіциту (СНІД), включаючи диданозин (Videx), зальцитабін (HIVID) або зидовудин (Retrovir, AZT); нестероїдні протизапальні засоби для лікування болю і набряку, такі як аспірин, ібупрофен (Advil, Motrin), напроксен (Aleve, Naprosyn) та інші; пентамидин (NebuPent, Pentam); піриметамін (Daraprim, у Fansidar); стероїди, такі як дексаметазон (Decadron), преднізон (Deltasone) або інші; триметоприм / сульфаметоксазол (ко-тримоксазол, Бактрім, Септра); або якщо ви отримали або отримуєте променеву (рентгенологічну) терапію. Якщо у вас виникають будь-які з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря: надмірна втома; Бліда шкіра; головний біль; запаморочення; розгубленість; швидке серцебиття; труднощі засинання або сну; слабкість; задишка; незвичайне кровотеча або синці; або біль у горлі, лихоманка, озноб, кашель або інші ознаки інфекції.
Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар призначить певні тести для перевірки відповіді організму на ганцикловір.
Лабораторні тварини, яким давали ганцикловір, розвивали вроджені дефекти. Невідомо, чи є ганцикловір причиною вроджених вад у людей. Якщо ви можете завагітніти, ви повинні використовувати ефективний контроль за народженням при прийомі ганцикловіру. Якщо ви чоловік і ваш партнер може завагітніти, вам слід використовувати презерватив під час прийому цього препарату і протягом 90 днів після лікування. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо у вас є питання щодо контролю над народжуваністю. Не використовуйте ганцикловір, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Якщо ви завагітніли під час прийому ганцикловіру, негайно зверніться до лікаря.
Лабораторні тварини, яким давали ганцикловір, розвивали меншу кількість сперматозоїдів (менше чоловічих репродуктивних клітин) і проблеми з фертильністю. Невідомо, чи викликає ганцикловір меншу кількість сперматозоїдів у чоловіків або проблеми з фертильністю у жінок.
Лабораторні тварини, яким давали ганцикловір, розвивали рак. Невідомо, чи ганцикловір підвищує ризик розвитку раку у людей.
Виробник попереджає, що ганцикловір слід застосовувати тільки для лікування пацієнтів з певними захворюваннями, оскільки ліки можуть викликати важкі побічні ефекти, і в даний час недостатньо інформації для підтримки безпеки та ефективності в інших групах пацієнтів. (Див. Розділ, Чому призначають цей препарат?)
Поговоріть зі своїм лікарем щодо ризику прийому ганцикловіру.
Чому призначають цей препарат?
Капсули ганцикловіру використовуються для лікування ретиніту цитомегаловірусу (ЦМВ) (інфекції очей, що може викликати сліпоту) у людей, у яких імунна система не працює нормально. Капсули ганцикловіру застосовують для лікування ретиніту ЦМВ після того, як стан контролюється внутрішньовенним введенням (введеним у вену) ганцикловіром. Ганцикловір використовується також для профілактики захворювання цитомегаловірусом (ЦМВ) у людей, які мають синдром набутого імунодефіциту (СНІД) або які отримали трансплантацію органів і мають ризик захворювання ЦМВ. Ганцикловір входить до класу ліків, які називаються антивірусними препаратами. Вона діє шляхом запобігання поширенню захворювання ЦМВ або уповільнення росту ЦМВ.
Як слід застосовувати цей препарат?
Ганцикловір надходить у вигляді капсули, щоб приймати в рот. Зазвичай він приймається з їжею три-шість разів на день. Щоб допомогти вам не забути приймати ганцикловір, приймайте його приблизно в один і той же час щодня. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть ганцикловір точно, як вказано. Не приймати більше або менше його або приймати його частіше, ніж призначено лікарем.
Проковтнути цілі капсули; не відкривайте, розщеплюйте, не жуйте або не розчавлюйте їх.
Будьте обережні при обробці капсул ганцикловіру. Не допускайте контакту шкіри, очей, рота або носа з розбитими або подрібненими капсулами ганцикловіру. Якщо такий контакт відбувається, добре промийте шкіру водою з милом або добре промийте очі звичайною водою.
Зазвичай ви отримуєте внутрішньовенне введення (у вену) ганцикловіру протягом декількох тижнів, перш ніж починати приймати капсіли ганцикловіру. Якщо під час лікування ваш стан погіршується, вам може бути наданий другий курс внутрішньовенного введення ганцикловіру. Ваш лікар може знизити дозу капсул ганцикловіру, якщо ви відчуєте побічні ефекти.
Ганцикловір контролює ЦМВ, але не виліковує його. Може знадобитися деякий час, перш ніж ви відчуєте повну користь ганцикловіру. Продовжуйте приймати ганцикловір, навіть якщо ви добре себе почуваєте. Не припиніть прийом ганцикловіру, не звертаючись до лікаря. Припинення прийому ганцикловіру занадто рано може призвести до збільшення кількості ЦМВ у вашій крові або виникнення резистентності вірусу до цього препарату.
Інші застосування даного препарату
Виробник стверджує, що цей препарат не слід призначати для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед прийомом ганцикловіру,
- повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на ганцикловір, ацикловір (Zovirax), валганцикловір (Valcyte) або будь-які інші препарати.
- не приймайте ганцикловір, якщо приймаєте валганцикловір (Valcyte).
- скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші ліки від рецепту та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте. Не забудьте згадати препарати, перелічені у розділі ВАЖЛИВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ та будь-яке з наступного: аміноглікозидні антибіотики, такі як амікацин (Amikin), гентаміцин (Garamycin), неоміцин (New-Rx, New-Fradin), нетилмицин (Netromycin), стрептоміцин, тобраміцин (Nebcin, Tobi) та ін; амфотерицин B (фунгізон); каптоприл (Capoten, в Capozide); діуретики («водні таблетки»); фоскарнет (Фоскавір); сполуки золота, такі як ауранофин (Ridaura) або ауротіоглюкоза (Solganal); іміпенем-циластатин (Primaxin); імуноглобулін (гамма-глобулін, BayGam, Carimmune, Gammagard, інші); метицилін (Staphcillin); муромонаб-CD3 (ОКТ3); микофенолат мофетил (CellCept); нітрати, такі як изосорбид динитрат (Isordil, Sorbitrate) або продукти нітрогліцерину; пеніциламін (Cuprimine, Depen); примакін; пробенецид; рифампін (Rifadin, Rimactane); або інші аналоги нуклеозидів, такі як ацикловір (Zovirax), фамцикловір (Famvir) і рибавірин (Copegus, Rebetol, Virazole, Rebetron). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
- повідомте лікареві, якщо у вас є або коли-небудь виникали будь-які з умов, згаданих у розділі ВАЖНА БЕЗПЕКА або будь-який з наступних станів: психічне захворювання; судоми; проблеми з очима, відмінні від ретиніту ЦМВ; нирки, або захворювання печінки.
- Повідомте лікаря, якщо ви годуєте грудьми. Ви не повинні годувати грудьми під час прийому ганцикловіру. Поговоріть зі своїм лікарем про те, коли ви можете спокійно починати годувати грудьми після припинення прийому ганцикловіру.
- Якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну операцію, повідомте лікаря або стоматолога про те, що ви приймаєте ганцикловір.
- Ви повинні знати, що ганцикловір може зробити вас сонними, запаморочливими, нестабільними, незрозумілими або менш настороженими, або може викликати судоми. Не керуйте автомобілем або експлуатуйте техніку, поки не зрозумієте, як цей препарат впливає на вас.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Обов'язково пийте багато рідини під час прийому ганцикловіру.
Що робити, якщо я забув дозу?
Прийміть пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Ганцикловір може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- нудота
- блювота
- діарея
- запор
- біль у животі
- відрижка
- втрата апетиту
- зміни у здатності до смаку їжі
- сухість у роті
- виразки рота
- Незвичайні мрії
- нервозність
- депресія
- пітливість
- промивання
- суглобові або м'язові болі або судоми
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Наступні симптоми є рідкісними, але якщо ви відчуваєте будь-яку з них, або ті, що перелічені в розділі ВАЖЛИВЕ ЗАПЕРЕДЖЕННЯ, негайно зверніться до свого лікаря:
- бачачи плями, спалахи світла чи темну завісу над усім
- зменшення сечовипускання
- вулики
- висип
- свербіння
- припухлість рук, рук, ніг, щиколоток або нижніх ніг
- оніміння, біль, печіння або поколювання в руках або ногах
- рукостискання, які ви не можете контролювати
- утруднене дихання або ковтання
- біль у грудях
- зміни настрою
- судоми
Ганцикловір може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті).
Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.
Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, а маленькі діти легко відкривають їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org
У разі надзвичайної ситуації / передозування
У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.
Симптоми передозування можуть включати:
- нудота
- блювота
- діарея
- втрата апетиту
- незвичайне кровотеча або синці
- надмірна втома
- слабкість
- Бліда шкіра
- головний біль
- запаморочення
- плутанини
- швидке серцебиття
- труднощі зі сном
- задишка
- біль у горлі, лихоманка, озноб, кашель або інші ознаки інфекції
- зменшення сечовипускання
- припухлість рук, рук, ніг, щиколоток або нижніх ніг
- судоми
- пожовтіння шкіри або очей
- грипоподібні симптоми
- біль у правому верхньому відділі шлунка
Яку ще інформацію я повинен знати?
Ваш лікар може замовити регулярні оглядові огляди під час прийому цього препарату. Зберігайте всі зустрічі з офтальмологом (оглядові дослідження).
Перед проведенням будь-якого лабораторного тесту, повідомте лікареві та персоналу лабораторії про те, що ви приймаєте ганцикловір.
Не дозволяйте іншому приймати ліки. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту. Не дозволяйте виснажувати постачання ганцикловіру.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Cytovene® Oral¶
Інші імена
- Nordexoyguanosine
- DHPG Натрій
- GCV Sodium
¶ Цей бренд-продукт більше не продається на ринку. Можливі загальні альтернативи.