Зміст
- ВАЖЛИВО УВАГА:
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
- Інші імена
ВАЖЛИВО УВАГА:
Ін'єкцію мелфалану слід вводити тільки під наглядом лікаря, який має досвід використання хіміотерапевтичних препаратів.
Мельфалан може викликати серйозне зниження кількості клітин крові у вашому кістковому мозку. Це може викликати певні симптоми і може збільшити ризик розвитку серйозної інфекції або кровотечі. Якщо у Вас виникають будь-які з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря: лихоманка, біль у горлі, постійний кашель, застій або інші ознаки інфекції; незвичайне кровотеча або синці; криваві або чорні, смоляні табурети; кривава блювота; або блювота кров'ю або коричневим матеріалом, що нагадує кавову гущу.
Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар буде призначати лабораторні тести регулярно до і під час лікування, щоб дізнатися, чи впливають ці клітини на клітини крові.
Мельфалан може збільшити ризик розвитку інших видів раку. Поговоріть зі своїм лікарем про ризик прийому мелфалану.
Чому призначають цей препарат?
Ін'єкція мелфалану використовується для лікування множинної мієломи (типу раку кісткового мозку). Ін'єкцію мелфалану слід застосовувати лише для лікування людей, які не в змозі приймати мелфалан ротом. Мельфалан входить до класу препаратів, які називаються алкілуючі агенти. Вона працює шляхом зупинки або уповільнення росту ракових клітин у вашому тілі.
Як слід застосовувати цей препарат?
Ін'єкція мелфалану приходить у вигляді порошку, який змішується з рідиною, яка повільно вводиться внутрішньовенно (у вену) протягом 15-30 хвилин лікарем або медсестрою в медичному закладі. Зазвичай його вводять раз на 2 тижні протягом 4 доз і після цього раз на 4 тижні. Тривалість лікування залежить від того, наскільки добре ваш організм реагує на лікування.
Вам може знадобитися відкласти лікування або відрегулювати дозу, якщо ви відчуєте певні побічні ефекти. Важливо, щоб Ви повідомили лікаря, як Ви відчуваєте себе під час лікування мельфаланом
Інші застосування даного препарату
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед прийомом ін'єкції мелфалану
- Повідомте лікаря та фармацевту, якщо у вас алергія на мелфалан, будь-які інші препарати або інгредієнти ін'єкції мелфалану. Зверніться до свого фармацевта за списком інгредієнтів.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Обов'язково вкажіть будь-який з наступних: кармустин (BICNU, BCNU), цисплатин (Platinol AQ), циклоспорин (Sandimmune, Gengraf, Neoral) або інтерферон альфа (Intron A, Infergen, Alferon N).
- Повідомте лікаря, якщо раніше ви приймали мелфалан, але ваш рак не відповів на препарат. Ваш лікар, ймовірно, не хоче, щоб Ви отримували ін'єкцію мелфалану.
- повідомити лікареві, якщо ви нещодавно отримали променеву терапію або іншу хіміотерапію, або якщо у вас або раніше виникали захворювання нирок.
- Ви повинні знати, що мелфалан може перешкоджати нормальному менструальному циклу (періоду) у жінок і може тимчасово або постійно зупинити виробництво сперми у чоловіків. Мелфалан може викликати безпліддя (утруднення вагітності); однак, ви не повинні припускати, що ви не можете завагітніти або що не можете отримати когось вагітного. Жінки, які вагітні або годують грудьми, повинні повідомити лікарям, перш ніж вони почнуть приймати цей препарат. Не слід планувати мати дітей або годувати грудьми під час хіміотерапії або на деякий час після лікування. (Для більш докладної інформації зверніться до лікаря). Використовуйте надійний метод контролю над народжуваністю, щоб запобігти вагітності. Мельфалан може завдати шкоди плоду.
- не майте жодних щеплень, не звертаючись до лікаря.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Ін'єкція мельфалану може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- нудота
- блювота
- втрата апетиту або ваги
- діарея
- виразки в роті і горлі
- пропущені менструальні періоди (у дівчат та жінок)
- втрата волосся
- тепле та / або відчуття поколювання
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у Вас виникли будь-які з цих симптомів або перелічені в розділі ВАЖЛИВЕ ЗАПОБІЖНІСТЬ, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрене лікування:
- біль, свербіж, почервоніння, набряки, пухирі або виразки в місці, де вводили ліки
- висип
- вулики
- свербіння
- утруднене дихання або ковтання
- Бліда шкіра
- незвичайна втома або слабкість
- непритомність
- швидке, нерегулярне чи стукання
- біль у грудях
- пожовтіння шкіри або очей
- біль у правому верхньому відділі шлунка
- темна кольорова сеча
- незвичайні грудки або маси
Ін'єкція мельфалану може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
У разі надзвичайної ситуації / передозування
У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.
Симптоми передозування можуть включати наступне:
- важка нудота
- важка блювота
- важка діарея
- виразки в роті і горлі
- чорні, смоляні або криваві стільці
- кривава блювота або блювотний матеріал, який виглядає як кавова гуща
- незвичайні синці або кровотеча
- судоми
- зменшилася свідомість
- втрата здатності переміщати м'язи і відчувати частину тіла
Яку ще інформацію я повинен знати?
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Алкеран® Ін'єкція
Інші імена
- Фенілаланінова гірчиця