Аспірин

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Що робити, якщо я забув дозу?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви
• Торгові марки комбінованих продуктів
• Інші імена

вимовляється як (як "pir in")

Чому призначають цей препарат?

Рецептний аспірин використовується для полегшення симптомів ревматоїдного артриту (артрит, викликаний набряком слизової оболонки суглобів), остеоартриту (артриту, викликаного розпадом слизової оболонки суглобів), системного червоного вовчака (стан, при якому імунна система атакує суглобів і органів і викликає біль і набряк) і деякі інші ревматологічні умови (умови, при яких імунна система нападає на частини тіла). Аспірин без рецепту використовується для зменшення лихоманки і для полегшення легкого або помірного болю від головних болів, менструальних періодів, артриту, застуди, зубного болю і м'язових болів. Аспірин без рецепта також використовується для запобігання серцевих нападів у людей, які мали серцевий напад у минулому, або у яких є стенокардія (біль у грудях, що виникає, коли серце не отримує достатньо кисню). Аспірин без рецепта також використовується для зниження ризику смерті у людей, які переживають або які нещодавно пережили серцевий напад. Аспірин без рецепта також використовується для запобігання ішемічним інсультам (інсульти, що виникають, коли тромб блокує потік крові до мозку) або міні-удари (інсульти, які виникають, коли потік крові до мозку блокується на короткий час) люди, які мали такий тип інсульту або міні-інсульт у минулому. Аспірин не буде перешкоджати геморагічним ударам (інсульти, викликані кровотечею в головному мозку). Аспірин входить до групи препаратів, що називаються саліцилати. Вона працює, зупиняючи виробництво деяких природних речовин, які викликають лихоманку, біль, набряки і згустки крові.

Аспірин також доступний у поєднанні з іншими лікарськими засобами, такими як антациди, засоби для знеболення, ліки від кашлю та холоду. Ця монографія включає лише інформацію про використання аспірину. Якщо Ви приймаєте комбінований препарат, прочитайте інформацію на упаковці або рецептурній етикетці або зверніться до свого лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Як слід застосовувати цей препарат?

Аспірин призначається як таблетка з тривалим випуском. Аспірин без рецепту надходить у вигляді звичайної таблетки, таблетки з відстроченим вивільненням (вивільнення ліків в кишечнику для запобігання пошкодження шлунка), таблетки для жування, порошку і ясен для вживання перорально і супозиторія. Рецепт аспірину зазвичай приймають два або більше разів на день. Аспірин без рецепту зазвичай приймається один раз на день, щоб знизити ризик серцевого нападу або інсульту. Аспірин без рецепту зазвичай приймається кожні 4 - 6 годин, якщо це необхідно для лікування лихоманки або болю. Дотримуйтесь інструкцій на упаковці або рецептурній етикетці ретельно, і попросіть свого лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть аспірин точно так, як він призначений. Не приймати більше або менше його або приймати його частіше, ніж розпоряджається етикеткою упаковки або призначається лікарем.

Проковтнути таблетки з пролонгованим вивільненням цілком з повним склянкою води. Не розривайте, не розламуйте і не жуйте.

Проковтніть таблетки з уповільненим вивільненням повним склянкою води.

Таблетки для жувального аспірину можна розжовувати, подрібнювати або ковтати цілим. Пити повний стакан води, відразу після прийому цих таблеток.

Попросіть лікаря, перш ніж давати дитині або підлітку аспірину. Аспірин може викликати синдром Рейе (серйозний стан, при якому жир накопичується на мозку, печінці та інших органах тіла) у дітей і підлітків, особливо якщо у них є вірус, наприклад вітряна віспа або грип.

Якщо у вас є оральна хірургія або операція для видалення мигдалин протягом останніх 7 днів, зверніться до свого лікаря про те, які типи аспірину безпечні для вас.

Таблетки з відстроченим вивільненням починають працювати деякий час після того, як їх узяти. Не приймайте таблетки з відстроченим вивільненням для підвищення температури або болю, які необхідно швидко уникнути.

Припиніть прийом аспірину і зверніться до лікаря, якщо ваша лихоманка триває більше 3 днів, якщо біль триває більше 10 днів, або якщо болюча частина тіла стає червоною або набряклою. У вас може виникнути стан, який повинен лікуватися лікарем.

Щоб вставити аспірин у пряму кишку, виконайте такі дії:

1. Зніміть обгортку.
2. Опустіть кінчик супозиторія у воду.
3. Ляжте на ліву сторону і підніміть праве коліно до грудей. (Якщо ви лівша, лежайте на правій стороні і підніміть ліве коліно.)
4. Використовуючи палець, вставте супозиторій у пряму кишку, приблизно від 1/2 до 1 дюйма (1,25-2,5 сантиметра) у немовлят і дітей і 1 дюйм (2,5 сантиметра) у дорослих. Тримайте його на місці на кілька хвилин.
5. Не витримуйте принаймні 15 хвилин. Потім ретельно вимийте руки і відновіть звичайну діяльність.

Інші застосування даного препарату

Аспірин також іноді використовується для лікування ревматичної лихоманки (серйозного стану, що може розвинутися після інфекції стрептококової гортані і може спричинити набряк серцевих клапанів) і хвороби Кавасакі (хвороба, яка може викликати проблеми з серцем у дітей). Аспірин також іноді використовується для зниження ризику утворення тромбів у пацієнтів, які мають штучні клапани серця або певні інші захворювання серця і для запобігання певних ускладнень вагітності.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед прийомом аспірину

• Повідомте лікаря і фармацевту, якщо у вас алергія на аспірин, інші ліки від болю або лихоманки, барвник тартразин або будь-які інші препарати.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або плануєте приймати. Обов'язково вкажіть будь-яке з наступного: ацетазоламід (Diamox); інгібітори ангіотензин-перетворюючого ферменту (АПФ), такі як беназеприл (Lotensin), каптоприл (Capoten), еналаприл (Vasotec), фозиноприл (моноприл), лізиноприл (Prinivil, Zestril), моэксиприл (Univasc), периндоприл, (Aceon), хінаприл ( Accupril), раміприл (Altace) і трандолаприл (Mavik); антикоагулянти ("розріджувачі крові"), такі як варфарин (Coumadin) і гепарин; бета-блокатори, такі як атенолол (Tenormin), лабеталол (Normodyne), метопролол (Lopressor, Toprol XL), надолол (Corgard), і пропранолол (Inderal); діуретики («водні таблетки»); медикаменти для діабету або артриту; препарати для подагри, такі як пробенецид і сульфінпіразон (Anturane); метотрексат (Trexall); інші нестероїдні протизапальні засоби (НПЗП), такі як напроксен (Aleve, Naprosyn); фенитоин (Dilantin); і вальпроєвої кислоти (Депакен, Депакот). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• якщо ви приймаєте регулярно аспірин для запобігання інфаркту або інсульту, не приймайте ібупрофен (Advil, Motrin) для лікування болю або лихоманки, не розмовляючи зі своїм лікарем. Ваш лікар, швидше за все, скаже вам, щоб дозволити деякий час пройти між прийомом дози аспірину та прийомом ібупрофену.
• Повідомте лікареві, якщо у вас є або коли-небудь виникла астма, часті наповнені або нежить, або носові поліпи (розростання на підкладках носа). Якщо у вас є ці умови, існує ризик, що у вас буде алергічна реакція на аспірин. Ваш лікар може сказати вам, що ви не повинні приймати аспірин.
• Повідомте лікареві, якщо ви часто відчуваєте печію, розлад шлунка або біль у шлунку, а також якщо у вас або були коли-небудь виразки, анемія, проблеми з кровотечею, такі як гемофілія або захворювання нирок або печінки.
• повідомте лікареві, якщо ви вагітні, особливо якщо ви перебуваєте в останні кілька місяців вагітності, ви плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час прийому аспірину, зверніться до лікаря. Аспірин може завдати шкоди плоду і викликати проблеми з доставкою, якщо він приймається протягом останніх кількох місяців вагітності.
• якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматологу, що ви приймаєте аспірин.
• якщо ви випиваєте три або більше алкогольних напоїв щодня, зверніться до лікаря, якщо ви приймаєте аспірин або інші ліки від болю і лихоманки.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Що робити, якщо я забув дозу?

Якщо лікар сказав вам регулярно приймати аспірин, і ви пропустили дозу, прийміть пропущену дозу, як тільки пам'ятаєте. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Аспірин може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• нудота
• блювота
• біль у животі
• печія

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до свого лікаря:

• вулики
• висип
• набряки очей, обличчя, губ, язика або горла
• хрипи або утруднене дихання
• хрипота
• швидке серцебиття
• швидке дихання
• холодна, липка шкіра
• дзвін у вухах
• втрата слуху
• кривава блювота
• блювота, схожа на кавову гущу
• яскраво-червона кров у стілець
• чорні або смоляні стільці

Аспірин може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які незвичайні проблеми під час прийому цього препарату.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті). Зберігайте аспіринові супозиторії в прохолодному місці або в холодильнику. Утилізуйте будь-які таблетки, які мають сильний запах оцту.

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, а маленькі діти легко відкривають їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Симптоми передозування можуть включати:

• пекучі болі в горлі або шлунку
• блювота
• зменшення сечовипускання
• лихоманка
• неспокій
• дратівливість
• багато говорити і говорити речі, які не мають сенсу
• страх або нервозність
• запаморочення
• подвійне бачення
• неконтрольоване струшування частини тіла
• плутанини
• ненормально збуджений настрій
• галюцинація (бачачи речі або чуючи голоси, яких немає)
• судоми
• сонливість
• втрата свідомості на певний період часу

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем.

Якщо ви приймаєте аспірин, не дозволяйте іншому приймати ліки. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Acuprin^®
• Анацин^® Режим аспірину
• Ascriptin^®
• Aspergum^®
• Aspidrox^®
• Aspir-Mox^®
• Аспіртаб^®
• Aspir-trin^®
• Bayer^® Аспірин
• Bufferin^®
• Buffex^®
• Easprin^®
• Екотрін^®
• Емпірин^®
• Ентапрін^®
• Ентокот^®
• Фасприн^®
• Genacote^®
• Gennin-FC^®
• Генпрін^®
• Halfprin^®
• Magnaprin^®
• Мініприн^®
• Мініатюри^®
• Рідіпрін^®
• Слопрін^®
• Uni-Buff^®
• Uni-Tren^®
• Валомаг^®
• Зорпрін^®

Торгові марки комбінованих продуктів

• Alka-Seltzer^® (містить аспірин, лимонну кислоту, бікарбонат натрію)
• Alka-Seltzer^® Додаткова міцність (містить аспірин, лимонну кислоту, бікарбонат натрію)
• Alka-Seltzer^® Ранкове полегшення (містить аспірин, кофеїн)
• Alka-Seltzer^® Плюс грип (містить аспірин, хлорфенірамін, декстрометорфан)
• Alka-Seltzer^® PM (містить аспірин, димедрол)
• Алор^® (містить аспірин, гідрокодон)
• Анацин^® (містить аспірин, кофеїн)
• Анацин^® Розширена формула головного болю (містить ацетамінофен, аспірин, кофеїн)
• Aspircaf^® (містить аспірин, кофеїн)
• Axotal^® (містить аспірин, буталбітал)
• Azdone^® (містить аспірин, гідрокодон)
• Bayer^® Кальцій аспірину плюс (містить аспірин, карбонат кальцію)
• Bayer^® Аспірин ПМ (містить аспірин, димедрол)
• Bayer^® Біль у спині та тілі (містить аспірин, кофеїн)
• BC головний біль (містить аспірин, кофеїн, саліциламід)
• Б. Порошок (містить аспірин, кофеїн, саліциламід)
• Damason-P^® (містить аспірин, гідрокодон)
• Емагрин^® (містить аспірин, кофеїн, саліциламід)
• Endodan^® (містить аспірин, оксикодон)
• Equagesic^® (містить аспірин, мепробамат)
• Excedrin^® (містить ацетамінофен, аспірин, кофеїн)
• Excedrin^® Назад і тіло (містить ацетамінофен, аспірин)
• Гуді^® Болі в тілі (містять ацетамінофен, аспірин)
• Levacet^® (містить ацетамінофен, аспірин, кофеїн, саліциламід)
• Lortab^® ASA (містить аспірин, гідрокодон)
• Мікрорезина^® (містить аспірин, мепробамат)
• Імпульс^® (містить аспірин, фенілтолоксамін)
• Норгезик^® (містить аспірин, кофеїн, орфенадрин)
• Orphengesic^® (містить аспірин, кофеїн, орфенадрин)
• Panasal^® (містить аспірин, гідрокодон)
• Перкодан^® (містить аспірин, оксикодон)
• Robaxisal^® (містять аспірин, Methocarbamol)
• Роксиприн^® (містить аспірин, оксикодон)
• Saleto^® (містить ацетамінофен, аспірин, кофеїн, саліциламід)
• Сома^® З'єднання (містить аспірин, карисопродол)
• Сома^® З'єднання з кодеїном (містить аспірин, карізопродол, кодеїн)
• Supac^® (містить ацетамінофен, аспірин, кофеїн)
• Synalgos-DC^® (містить аспірин, кофеїн, дигідрокодеїн)
• Talwin^® З'єднання (містить аспірин, пентазоцин)
• Vanquish^® (містить ацетамінофен, аспірин, кофеїн)

Інші імена

• Ацетилсаліцилова кислота
• ЯК