Зміст
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Що робити, якщо я забув дозу?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
Чому призначають цей препарат?
Офтальмологічний циклоспорин використовується для збільшення виробництва сльози у людей з хворобою сухого ока. Циклоспорин входить до класу препаратів, званих імуномодуляторами. Вона працює за рахунок зменшення набряку ока, що дозволяє виробляти сльозу.
Як слід застосовувати цей препарат?
Офтальмологічний циклоспорин виступає як розчин (рідина) і як емульсія (комбінація двох незмішуваних рідин) для прищеплення в око. Зазвичай воно вводиться в кожне око двічі на день, приблизно через 12 годин. Прищеплювати очні краплі циклоспорину приблизно однакові кожен день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте очні краплі циклоспорину точно так, як це було зроблено. Не використовуйте їх більш-менш або використовуйте їх частіше, ніж це призначено лікарем.
Очні краплі циклоспорину призначені для використання тільки в оці (-х). Не ковтати або застосовувати очні краплі циклоспорину до шкіри.
Очні краплі циклоспорину надходять у флакони для одноразового використання (маленькі пляшки, які використовуються для однієї дози) і в пляшку з декількома дозами (пляшка, яку можна використовувати більше одного разу). Якщо ви використовуєте флакони для одноразового застосування, рідина з флакона повинна використовуватися відразу після відкриття для одного або обох очей.
Будьте обережні, щоб не доторкатися до кінчика краплі, очей, обличчя або будь-якої поверхні. Якщо кінчик торкається іншої поверхні, бактерії можуть потрапити в очні краплі.
Щоб прищепити очні краплі, виконайте наведені нижче дії.
- Ретельно мийте руки водою з милом.
- При першому використанні багатодозової пляшки дотримуйтесь інструкцій в упаковці, щоб приготувати контейнер для використання.
- При використанні емульсії, переверніть флакон або флакон кілька разів, поки рідина всередині не виглядає білою, а не прозорою.
- Відкрийте флакон або зніміть кришку з багатофункціональної пляшки.
- Не торкайтеся наконечника крапельниці до свого ока або чогось іншого; очні краплі і крапельниці повинні бути чистими.
- Нахиляючи голову назад, потягніть нижню кришку ока за допомогою вказівного пальця, щоб сформувати кишеню.
- Тримайте крапельницю (кінчиком вниз) іншою рукою, як можна ближче до очей, не торкаючись її.
- Скріпіть залишилися пальці цієї руки на обличчі.
- Піднімаючи голову, обережно стисніть крапельницю так, щоб одна крапля потрапила в кишеню, зроблену нижньою повікою. Зніміть вказівний палець з нижньої повіки.
- Закрийте очі на 2-3 хвилини і нахиліть голову вниз, ніби дивившись на підлогу. Намагайтеся не мигати або стискати повіки.
- Покладіть палець на прохідний канал і нанесіть легкий тиск.
- Протріть надлишок рідини з обличчя тканиною.
- Викиньте флакон у недоступному для дітей місці, навіть якщо він не порожній. Замініть кришку на багатофункціональну пляшку.
- Мийте руки, щоб видалити будь-які ліки.
Інші застосування даного препарату
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед використанням очні краплі циклоспорину,
- повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune), будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти очних крапель циклоспорину. Зверніться до свого фармацевта для отримання списку компонентів.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте. Обов'язково згадайте інші очні краплі для хвороби сухого ока.
- якщо ви використовуєте штучні сльози або мастильні очні краплі, прищеплюйте їх щонайменше за 15 хвилин до або після прищеплення очних крапель циклоспорину.
- Повідомте лікареві, якщо у вас є або колись виникали захворювання.
- повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітнієте під час використання очних крапель циклоспорину, зателефонуйте своєму лікарю.
- Ви повинні знати, що очні краплі циклоспорину не слід вводити під час носіння контактних лінз. Якщо ви носите контактні лінзи, видаліть їх перед прищепленням очних крапель циклоспорину і поверніть їх через 15 хвилин. Поговоріть зі своїм лікарем про носіння контактних лінз, якщо у вас є захворювання на сухі очі.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.
Що робити, якщо я забув дозу?
Вносять пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не прищеплюйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Очні краплі циклоспорину можуть викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- печіння, свербіж, пекучість, почервоніння або біль у очах
- Набряк повік
- розряд очей
- розмитість зору або інші зміни зору
- відчуття, що щось є в очах
- головний біль
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:
- вулики
- свербіння
- обличчя, горло, очі і набряк мови
- задишка
Очні краплі циклоспорину можуть викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми при використанні цього препарату.
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті). Відкиньте кожний флакон для одноразового використання після одного використання в місці, недоступному для дітей та домашніх тварин.
Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, а маленькі діти легко відкривають їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org
Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.
Яку ще інформацію я повинен знати?
Зберігайте всі зустрічі з лікарем.
Не дозволяйте іншим користуватися медикаментами. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Cequa®
- Restasis®