Зміст
- ВАЖЛИВО УВАГА:
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Що робити, якщо я забув дозу?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
ВАЖЛИВО УВАГА:
Препарати для тестостерону можуть викликати шкідливі наслідки для людей, які торкаються вашої шкіри в тому місці, де ви наносили гель або розчин. Жінки та діти особливо схильні до поразки, якщо вони торкаються шкіри, покритої тестостероном. Якщо жінка, яка вагітна, може завагітніти або годувати грудьми, торкається шкіри, яка була покрита тестостероном, то її дитина може бути пошкоджена. Жінки не повинні використовувати цей препарат, особливо якщо вони є або можуть завагітніти або годують грудьми. Тестостерон може завдати шкоди дитині.
Ви повинні приймати запобіжні заходи, щоб переконатися, що інші не будуть вступати в контакт з гелем тестостерону або розчином, який знаходиться на вашій шкірі. Після нанесення тестостеронового гелю або розчину, ви повинні дозволити висушити ліки протягом декількох хвилин, а потім надіти одяг, який повністю покриває область, щоб ніхто не торкнувся оголеної шкіри. Коли ви закінчите застосовувати ліки, ви повинні мити руки з милом і водою, щоб видалити будь-які ліки, які можуть залишитися на ваших руках.
Не дозволяйте нікому торкатися до шкіри в тій зоні, де застосовується гель тестостерону або розчин. Якщо ви очікуєте, що у вас може бути шкірний контакт з іншою людиною, ви повинні добре промити область водою з милом. Якщо хтось торкнеться шкіри, яка була покрита гелем тестостерону або розчином і не була промита, вона повинна якомога швидше мити шкіру милом і водою. Ви також повинні розповісти іншим, щоб бути обережними при обробці одягу, постільної білизни або інших предметів, які можуть мати гель тестостерону або розчин на них.
Якщо жінки або діти торкаються шкіри, яку лікували продуктами тестостерону, вони можуть розвинути певні симптоми. Якщо жінка, яка, можливо, вступила в контакт з тестостероном, розвиває одну з наступних симптомів, вона повинна негайно звернутися до свого лікаря: зростання волосся на нових місцях на тілі або акне. Якщо дитина, яка може зіткнутися з тестостероном, розвиває будь-яку з наступних систем, слід негайно зателефонувати до лікаря дитини: збільшені статеві органи, зростання лобкових волосся, посилення ерекції, посилене сексуальне бажання або агресивна поведінка. Можна очікувати, що більшість цих симптомів зникне після того, як дитина перестане контактувати з тестостероном, але в деяких випадках статеві органи можуть залишатися більшими, ніж звичайно.
Тестостерон актуальний може викликати дозрівання кісток швидше, ніж зазвичай у дітей, які вступають у контакт з ліками. Це означає, що діти можуть перестати рости раніше, ніж очікувалося, і можуть мати більш короткий, ніж очікувалося, висота для дорослих. Навіть якщо ці діти більше не вступають у контакт з продуктами тестостерону, їхні кістки можуть залишатися більш зрілими, ніж зазвичай.
Чому призначають цей препарат?
Тестостерон актуальний для лікування симптомів низького рівня тестостерону у дорослих чоловіків, які мають гіпогонадизм (стан, при якому організм не виробляє достатньо природного тестостерону). Тестостерон використовується тільки для чоловіків з низьким рівнем тестостерону, викликаних певними захворюваннями, включаючи розлади яєчок, гіпофіза (малу залозу в мозку) або гіпоталамус (частина мозку), що викликає гіпогонадизм. Ваш лікар призначить певні тести, щоб перевірити рівень тестостерону, щоб побачити, якщо вони низькі, перш ніж приступити до застосування тестостерону. Тестостерон не слід застосовувати для лікування симптомів низького рівня тестостерону у чоловіків, які мають низький рівень тестостерону через старіння («гіпогонадизм, пов'язаний з віком»). Тестостерон у класі ліків, що називаються андрогенними гормонами. Тестостерон - це гормон, що виробляється організмом, який сприяє росту, розвитку та функціонуванню чоловічих статевих органів і типових характеристик чоловіків. Тестостерон актуальний працює шляхом заміни тестостерону, який зазвичай виробляється організмом.
Як слід застосовувати цей препарат?
Актуальний тестостерон приходить як гель і розчин для нанесення на шкіру. Зазвичай застосовується один раз на день. Найкраще вранці застосовувати тестостероновий гель або розчин. Щоб допомогти вам запам'ятати застосування тестостерону, застосовуйте його приблизно в один і той же час кожен день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте тестостерон актуальним саме так, як це було зроблено. Не застосовуйте його більш-менш або застосовуйте його частіше, ніж це призначено лікарем.
Продукти місцевого застосування тестостерону виготовляються по-різному і використовуються дещо по-іншому. Переконайтеся, що ви знаєте, яку тематичну марку ви використовуєте і як і де її слід застосовувати. Обережно прочитайте інформацію про пацієнта, що надійшла з продуктом тестостерону.
Якщо ви зазвичай приймаєте ванну або душ вранці, не забудьте прийняти ванну або душ, перш ніж застосовувати продукти тестостерону. Прочитайте інформацію пацієнта про пацієнта про тематичний препарат для тестостерону для отримання відомостей про те, коли можна мити, душу, ванну або плавати після застосування препарату.
Ти повинен ні нанесіть будь-які тестостеронові препарати на ваш пеніс або мошонку або на шкіру, яка має рани, порізи або роздратування.
Будьте обережні, щоб не отримати тестостерон у ваших очах. Якщо ви отримуєте тестостерон у ваших очах, мийте їх відразу теплою, чистою водою. Зателефонуйте до лікаря, якщо ваші очі стають роздратованими.
Тестостерон актуальний входить в одноразові трубки, пакети і багаторазовий насос. Насос вивільняє певну кількість тестостерону при кожному натисканні верху. Ваш лікар або фармацевт повідомить вам, скільки разів потрібно натискати насос для кожної дози, і скільки доз містить насос. Утилізуйте насос після того, як ви використовуєте таку кількість доз, навіть якщо він не порожній.
Тестостероновий гель і розчин можуть загорятися. Тримайтеся подалі від відкритого вогню і не куріть під час нанесення тестостерону і доти, доки гель або розчин повністю не просохнуть.
Ваш лікар може відрегулювати дозу тестостерону в залежності від кількості тестостерону в крові під час лікування.
Тестостерон актуальний може контролювати ваші симптоми, але не вилікувати ваш стан. Продовжуйте використовувати тестостерон, навіть якщо ви добре себе почуваєте. Не припиняйте використовувати тестостерон, не звертаючись до лікаря. Якщо ви припините застосування тестостерону, то симптоми можуть повернутися.
Щоб використовувати актуальні продукти тестостерону, виконайте наведені нижче дії.
- Будьте впевнені, що шкіра в місці, де ви плануєте нанести тестостерон актуальним, чиста і повністю суха.
- Відкрийте місцевий контейнер для тестостерону. Якщо ви використовуєте пакет, складіть верхній край на перфорацію і розірвіть пакети вздовж перфорації. Якщо ви використовуєте трубку, відкрутіть кришку. Якщо ви використовуєте Андрогель® або Volgelxo® вперше натиснути на верхню частину насоса тричі. Якщо ви використовуєте Fortesta® вперше натискайте на верхню частину насоса вісім разів. Завжди відкидайте додатковий препарат, який виходить після нагнітання насоса на стік або в кошик для сміття, безпечний для дітей і домашніх тварин.
- Стисніть пакунок або трубку або натисніть на верхню частину насоса потрібну кількість разів, щоб помістити ліки на долоні. Може бути простіше наносити гель тестостерону, якщо витиснути ліки на долоні і нанести його на шкіру невеликими порціями.
- Застосуйте ліки до вибраної області.
- Утилізуйте порожню упаковку або пробірку в сміттєвий короб у безпечному місці, недоступному для дітей та домашніх тварин.
- Мийте руки милом і водою негайно.
- Дайте препарату висохнути протягом декількох хвилин, перш ніж накрити область одягом.
Інші застосування даного препарату
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед використанням тестостеронового гелю
- Повідомте лікаря і фармацевту, якщо у вас алергія на тестостерон, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти в продуктах тестостерону. Зверніться до свого фармацевта за списком інгредієнтів.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або плануєте приймати. Обов'язково зазначте будь-який з наступних: антикоагулянти (розріджувачі крові), такі як варфарин (Coumadin, Jantoven); інсулін (Apridra, Humalog, Humulin, інші); і пероральні стероїди, такі як дексаметазон, метилпреднізолон (Medrol) і преднізон (Rayos). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
- Повідомте лікаря, якщо у вас рак молочної залози або є рак простати. Ваш лікар, напевно, скаже, що не слід застосовувати тестостерон.
- повідомте лікареві, якщо у вас є або колись виникали апное сну (зупинка дихання протягом короткого періоду часу під час сну), доброякісна гіперплазія передміхурової залози (ДГПЗ, збільшена простата); високий рівень кальцію в крові; діабет; або захворювання серця, нирок, печінки або легенів.
- Поговоріть зі своїм лікарем про ризики та переваги використання місцевого тестостерону, якщо вам 65 років і старше. Люди старшого віку зазвичай не повинні застосовувати тестостерон, якщо вони не мають гіпогонадизму.
- Ви повинні знати, що були повідомлення про серйозні побічні ефекти у людей, які використовують тестостерон у більш високих дозах, разом з іншими продуктами чоловічого статевого гормону або іншими способами, ніж спрямовані лікарем. Ці побічні ефекти можуть включати інфаркт, серцеву недостатність або інші проблеми з серцем; штрих і міні-хід; хвороба печінки; судоми; або зміни психічного здоров'я, такі як депресія, манія (шалений, аномально збуджений настрій), агресивна або недружна поведінка, галюцинації (бачачи речі або чуючі голоси, які не існують), або марення (маючи дивні думки або переконання, які не мають підстав в реальності) . Люди, які використовують більш високі дози тестостерону, ніж рекомендовані лікарем, можуть також відчувати симптоми абстиненції, такі як депресія, надзвичайна втома, тяга, дратівливість, неспокій, втрата апетиту, неспроможність заснути або спати, або зниження статевого потягу, якщо вони раптово припиніть використання тестостерону. Обов'язково використовуйте тестостерон, актуальний саме за вказівкою лікаря.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.
Що робити, якщо я забув дозу?
Застосовуйте пропущену дозу, як тільки пам'ятаєте. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не застосовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущену дозу.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Актуальний тестостерон може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- збільшення грудей та / або біль
- зниження статевого потягу
- акне
- депресія
- зміни настрою
- головний біль
- очі
- суха або свербіж шкіри
- діарея
- почервоніння або подразнення шкіри
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до свого лікаря:
- біль у гомілку, набряк, тепло або почервоніння
- задишка
- набряк рук, ніг, щиколоток або нижньої частини ніг
- нудота або блювота
- повільна або важка мова
- запаморочення або слабкість
- слабкість або оніміння руки або ноги
- біль у грудях
- утруднене дихання, особливо під час сну
- ерекції, які відбуваються занадто часто або тривають занадто довго
- труднощі сечовипускання, слабкий потік сечі, часте сечовипускання, раптова необхідність негайного сечовипускання
- пожовтіння шкіри або очей
Актуальність тестостерону може призвести до зниження кількості вироблених сперматозоїдів (чоловічих репродуктивних клітин), особливо якщо вона використовується у високих дозах. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату, якщо ви людина і хотіли б мати дітей.
Тестостерон може збільшити ризик розвитку раку простати. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату.
Тестостерон актуальний може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми при використанні цього препарату.
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті).
Зберігайте актуальні продукти тестостерону в безпечному місці, щоб ніхто не міг їх використовувати випадково або навмисно. Слідкуйте за тим, скільки ліків залишилося, так що ви будете знати, якщо який-небудь відсутній.
Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org
Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.
У разі надзвичайної ситуації / передозування
У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.
Яку ще інформацію я повинен знати?
Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести для перевірки відповіді організму на тестостерон.
Перед проведенням будь-якого лабораторного тесту, повідомте лікареві та персоналу лабораторії про те, що ви використовуєте тестостерон.
Не дозволяйте іншим користуватися медикаментами. Тестостерон актуальний є контрольованою речовиною. Рецепти можна поповнювати лише обмежену кількість разів; Якщо у Вас виникли питання, зверніться до свого фармацевта.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Андрогель®
- Axiron®¶
- Фортеста®
- Testim®
- Vogelxo®
¶ Цей бренд-продукт більше не продається на ринку. Можливі загальні альтернативи.