Іпратропієвий назальний спрей

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Що робити, якщо я забув дозу?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви

вимовляється як (ip) ra troe pee um)

Чому призначають цей препарат?

Іпратропіум назальний спрей доступний у двох сильних сторонах, які використовуються для лікування різних станів. Ipratropium назальний спрей 0,06% використовується для полегшення нежить, викликаного застудою або сезонною алергією (сінна лихоманка) у дорослих і дітей віком 5 років і старше. Іпратропіум назальний спрей 0,03% використовується для полегшення нежить, викликаного цілорічним алергічним і неалергічним ринітом (нежить і задуха) у дорослих і дітей віком від 6 років і старше. Іпратропіум назальний спрей не полегшує закладеність носа, чхання або постнасальну краплину, викликану цими умовами. Іпратропіум назальний спрей знаходиться в класі препаратів, званих антихолінергічними засобами. Вона працює за рахунок зменшення кількості слизу, виробленого в носі.

Як слід застосовувати цей препарат?

Ipratropium поставляється як спрей для використання в носі. Якщо ви використовуєте ipratropium назальний спрей 0,06% для лікування простуди, він зазвичай розпилюється в ніздрі три-чотири рази на день протягом чотирьох днів. Якщо ви використовуєте ipratropium назальний спрей 0,06% для лікування сезонної алергії, він зазвичай розпорошується в ніздрях чотири рази на день протягом трьох тижнів. Іпратропіум назальний спрей 0,03% зазвичай розпорошується в ніздрях два-три рази на день. Використовуйте назальний спрей ipratropium приблизно один раз у день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте назальний спрей ipratropium точно так, як це було призначено. Не використовуйте його більш-менш або використовуйте його частіше, ніж це призначено лікарем.

Не розпилюйте іпратропіум назальним аерозолем в або навколо очей. Якщо це сталося, негайно промийте очі прохолодною водопровідною водою протягом декількох хвилин. Якщо ви розпилюєте ліки у ваших очах, ви можете відчути такі симптоми: погіршення зору, бачення візуальних ореолів або кольорових зображень, червоні очі, розвиток або погіршення вузькокутової глаукоми (серйозний стан очей, що може призвести до втрати зору), розширені зіниці (чорні кола в центрі очей), раптова біль у очах і підвищена чутливість до світла. Якщо ви розпилюєте іпратропіум у ваших очах або відчуваєте будь-які з цих симптомів, негайно зверніться до лікаря.

Не змінюйте розмір отвору назального спрею, оскільки це вплине на кількість отриманого препарату.

Щоб використовувати назальний спрей, виконайте такі дії:

1. Зніміть прозорий пластиковий пилозбірник та запобіжний затискач з назального насоса.
2. Якщо ви використовуєте насос для носового спрею вперше, ви повинні прокачати насос. Тримайте пляшку великим пальцем у підстави, а також покажчиком і середнім пальцем на білій області плеча. Наведіть пляшку прямо і подалі від очей. Натисніть на свій великий палець міцно і швидко на пляшку сім разів. Ваш насос не потрібно повторно вводити, якщо Ви не використовували препарат більше 24 годин; перекрийте насос лише двома розпилювачами. Якщо ви не використовували назальний спрей протягом більше семи днів, повторно прокачайте насос сімома розпиленнями.
3. Ніжно протріть ніс, щоб при необхідності очистити ноздрі.
4. Закрийте одну ніздрю, обережно поклавши палець на бік носа, злегка нахиліть голову вперед і, тримаючи пляшку прямо, вставте кінчик носа в іншу ніздрю. Наведіть кінчик до задньої та зовнішньої сторони носа.
5. Натисніть і швидко натисніть пальцем на підставку, утримуючи білу плечову частину насоса між вказівним і середнім пальцями. Після кожного розпилення, глибоко нюхайте і дихайте через рот.
6. Після розпилення ніздрів і видалення пристрою, нахиліть голову назад на кілька секунд, щоб розпорошити розпилення по задній частині носа.
7. Повторіть кроки з 4 по 6 у тій же ноздрі.
8. Повторіть кроки 4 - 7 в іншій ніздрі.
9. Замініть прозорий пластиковий пилозбірник та захисний затиск.

Якщо наконечник носа забивається, зніміть прозорий пластиковий пилозбірник та запобіжну затиску. Тримайте кінчик носа під бігом, теплою водопровідною водою близько хвилини. Висушіть назальний наконечник, повторіть назальний насос і замініть пластиковий пилозбірник і запобіжну скобу.

Зверніться до свого фармацевта або лікаря для отримання копії відомостей виробника про пацієнта.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед використанням назального спрею іпратропію,

• повідомити лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на іпратропіум, атропін (Atropen), будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти в іпратропієвому назальному аерозолі. Зверніться до свого фармацевта за списком інгредієнтів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Обов'язково вкажіть будь-яке з наступного: антигістамінні препарати; пероральна інгаляція іпратропіумом (Atrovent HFA, в Combivent); або медикаменти для роздратованого захворювання кишечника, хвороба на рух, хвороба Паркінсона, виразки або сечові проблеми. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• повідомити лікареві, якщо у вас є або коли-небудь виникала глаукома (стан очей), утруднення сечовипускання, блокування сечового міхура, стан простати (чоловічої репродуктивної залози) або захворювання нирок або печінки.
• повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітнієте під час використання назального спрею ipratropium, зверніться до лікаря.
• Ви повинні знати, що назальний спрей ipratropium може викликати запаморочення або проблеми зі зором. Не керуйте автомобілем або експлуатуйте прилади або машини, поки не зрозумієте, як цей препарат впливає на вас.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Що робити, якщо я забув дозу?

Використовуйте пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не використовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Іпратропіум назальний спрей може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• сухість або роздратування носа
• носові кровотечі
• сухе горло або рот
• біль у горлі
• зміни смаку
• головний біль
• діарея
• нудота

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів, припиніть прийом назального спрею ipratropium і негайно зверніться до лікаря або отримайте екстрене лікування

• висип
• вулики
• свербіння
• набряки очей, обличчя, губ, язика, горла, рук, ніг, щиколоток або нижніх ніг
• хрипота
• утруднене дихання або ковтання

Іпратропіум назальний спрей може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті). Не заморожуйте ліки.

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

Яку ще інформацію я повинен знати?

Не дозволяйте іншим користуватися медикаментами. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Атровентний назальний спрей^®¶

^¶ Цей бренд-продукт більше не продається на ринку. Можливі загальні альтернативи.