Зміст
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Що робити, якщо я забув дозу?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
Чому призначають цей препарат?
Вагінальний клотримазол використовується для лікування вагінальних дріжджових інфекцій у дорослих і дітей віком до 12 років. Клотримазол входить до класу протигрибкових препаратів під назвою імідазоли. Вона працює, зупиняючи зростання грибів, що викликають інфекцію.
Як слід застосовувати цей препарат?
Вагінальний клотримазол приходить у вигляді крему для введення в піхву. Вона також може бути нанесена на шкіру навколо зовнішньої частини піхви. Крем вставляють у піхву один раз на день перед сном протягом 3 або 7 днів поспіль, залежно від інструкцій продукту. Крем використовують двічі на день протягом 7 днів навколо піхви. Уважно дотримуйтесь інструкцій на упаковці або рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте клотримазол точно так, як це було зроблено. Не використовуйте його більш-менш або використовуйте його частіше, ніж направлено на упаковці або призначено лікарем.
Вагінальний клотримазол доступний без рецепту (без рецепта). Якщо це перший раз, коли у вас з'явився вагінальний свербіж і дискомфорт, зверніться до лікаря перед використанням клотримазолу. Якщо лікар сказав вам, що у вас є дріжджова інфекція і у вас знову з'являються ті ж симптоми, використовуйте вагінальний крем, як вказано на упаковці.
Не майте вагінального статевого акту або використовуйте інші вагінальні продукти (такі як тампони, спринцювання або сперміциди) під час лікування.
Ви повинні починати відчувати себе краще протягом перших трьох днів лікування клотримазолом. Якщо ваші симптоми не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.
Щоб нанести крем клотримазолу на зовнішню область навколо піхви, використовуйте палець, щоб нанести невелику кількість крему на уражену ділянку шкіри.
Щоб вставити вагінальний крем клотримазолу, ознайомтеся з інструкціями, що входять до препарату, і виконайте такі дії:
- Заповніть спеціальний аплікатор, який приходить з кремом, до вказаного рівня.
- Ляжте на спину з колінами, витягнутими вгору і розсунутими або стоячими, зі сторонами ноги і колінами зігнутими.
- Обережно вставте аплікатор у піхву і натисніть на плунжер, щоб звільнити ліки.
- Витягніть аплікатор.
- Викиньте аплікатор, якщо він одноразовий. Якщо аплікатор є багаторазовим, витягніть його та очистіть його милом і теплою водою після кожного використання.
- Мийте руки швидко, щоб уникнути поширення інфекції.
Дозу слід застосовувати, коли ви ляжете в ліжко. Він працює краще, якщо ви не встанете знову після його застосування, крім того, щоб мити руки. Ви можете носити гігієнічну серветку, використовуючи вагінальний крем, щоб захистити одяг від плям. Продовжуйте застосовувати вагінальний крем клотримазолу, навіть якщо ви отримуєте свій період під час лікування.
Інші застосування даного препарату
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед використанням вагінального клотримазолу,
- повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на клотримазол, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти вагінального крему клотримазолу. Зверніться до свого фармацевта за списком інгредієнтів.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або плануєте приймати. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
- Повідомте лікаря, якщо у вас біль у животі, спині або плечі. лихоманка, озноб, нудота, блювота або неприємний запах вагінальних виділень; були піддані або мають вірус імунодефіциту людини (ВІЛ) або синдром набутого імунодефіциту (СНІД); або були часті вагінальні дріжджові інфекції (раз на місяць або 3 або більше інфекцій протягом 6 місяців).
- повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час використання клотримазолу, зверніться до лікаря.
- Ви повинні знати, що презервативи та діафрагми можуть бути ослаблені, якщо вони використовуються під час лікування вагінальним клотримазолом. Через це ці пристрої можуть не бути ефективними для запобігання вагітності або захворювань, що передаються статевим шляхом, якщо ви використовуєте їх під час лікування.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.
Що робити, якщо я забув дозу?
Використовуйте пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не використовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Клотримазол може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- підвищене печіння, свербіж або подразнення піхви
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, припиніть використання клотримазолу і негайно зверніться до лікаря:
- висип
- вулики
- біль у животі
- лихоманка
- озноб
- нудота
- блювота
- неприємний запах вагінальних виділень
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті).
Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org
Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.
У разі надзвичайної ситуації / передозування
Якщо хтось ковтає вагінальний клотримазол, зателефонуйте до місцевого центру контролю отруєнь за номером 1-800-222-1222. Якщо потерпілий впав або не дихає, зверніться до місцевих служб екстреної допомоги за номером 911.
Яку ще інформацію я повинен знати?
Зберігайте всі зустрічі з лікарем.
Запитайте у свого фармацевта будь-які питання, які ви маєте про клотримазол.
Якщо у вас все ще є симптоми інфекції через 7 днів після початку лікування клотримазолом, зверніться до лікаря.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Gyne-Lotrimin® Крем¶
- Gyne-Lotrimin 3® Крем¶
- Тривагізол® 3 Крем
¶ Цей бренд-продукт більше не продається на ринку. Можливі загальні альтернативи.