Зміст
- ВАЖЛИВО УВАГА:
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Що робити, якщо я забув дозу?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
ВАЖЛИВО УВАГА:
Якщо у вас є епідуральна або спінальна анестезія або спинна хребта під час використання "розчинника крові", такого як ін'єкція далтепарину, ви ризикуєте мати форму тромбу в або навколо хребта, що може викликати параліч. Повідомте лікаря, якщо у вас є епідуральний катетер, який залишився у вашому тілі, якщо ви нещодавно мали спінальну анестезію (введення знеболювального препарату в області навколо хребта), або у вас або коли-небудь були повторні епідуральні або спинальні пункції або проблеми з цими захворюваннями. процедури, деформація хребта або хірургія хребта. Повідомте свого лікаря і фармацевта, якщо ви приймаєте будь-який з наступних: анагрелід (Agrylin); аспірин та інші нестероїдні протизапальні засоби (НПЗП), такі як ібупрофен (Адвіл, Мотрин, інші), індометацин (індоцин, Tivorbex), кетопрофен і напроксен (Aleve, Anaprox, інші); цилостазол (Pletal); клопідогрель (Plavix); дипіридамол (персантин); ептифібатид (Integrilin); гепарин; прасугрел (Effient); тикагрелор (Brilinta); тиклопидин; тирофибан (Aggrastat) і варфарин (Coumadin, Jantoven). Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до лікаря: м'язову слабкість (особливо у ваших ногах і ногах), оніміння або поколювання (особливо в ногах), біль у спині або втрату контролю над кишечником або сечовим міхуром.
Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар призначить певні тести для перевірки відповіді організму на ін'єкцію далтепарину.
Поговоріть зі своїм лікарем про ризик застосування ін'єкції дальтепарину.
Чому призначають цей препарат?
Dalteparin використовується в поєднанні з аспірином для запобігання серйозних або небезпечних для життя ускладнень при стенокардії (біль у грудях) і серцевих нападів. Dalteparin також використовується для запобігання тромбозу глибоких вен (DVT; згусток крові, як правило, в нозі), що може призвести до легеневої емболії (PE; згусток крові в легенях), у людей, які перебувають на ліжку або мають стегно. заміни, заміни коліна або операції на животі. Він також використовується для лікування або запобігання ДГТ і ПЕ у людей, які мають рак. Дальтепарин входить до класу ліків, які називаються антикоагулянтами («розріджувачі крові»). Вона працює шляхом зниження згортальної здатності крові.
Як слід застосовувати цей препарат?
Дальтепарин надходить у вигляді розчину (рідини) у флаконах і попередньо заповнених шприцах для введення підшкірно (під шкіру). Зазвичай він дається один раз на день, але при певних умовах його можна вводити двічі на день. Тривалість лікування залежить від стану, який ви маєте, та від того, наскільки добре ваш організм реагує на ліки. Якщо ви використовуєте dalteparin для запобігання DVT після операції, він зазвичай дається протягом від 5 до 10 днів або іноді протягом приблизно 1 місяця. Якщо ви використовуєте dalteparin використовується для запобігання DVT у людей, які знаходяться на ліжку, ви будете отримувати ліки протягом 12 до 14 днів. Якщо у вас рак, а далтепарин використовується для лікування і профілактики ДГТ, можливо, вам доведеться використовувати цей препарат до 6 місяців.
Dalteparin може бути наданий Вам медсестрою або іншим медичним працівником, або Вам може бути запропоновано ввести ліки вдома. Якщо ви будете вводити dalteparin вдома, вводити ліки приблизно в той же час (и) кожен день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте далтепарин точно так, як це було зроблено. Не використовуйте його більш-менш або використовуйте його частіше, ніж це призначено лікарем.
Якщо ви будете використовувати далтепарин у себе вдома, лікар буде показувати вам, як вводити ліки. Переконайтеся, що розумієте ці напрямки. Якщо у Вас виникли запитання про те, де на Вашому тілі Ви повинні вводити dalteparin, як давати ін'єкцію, який тип шприца використовувати, або як утилізувати використані голки і шприци після ін'єкції препарату, зверніться до лікаря.
Зверніться до свого фармацевта або лікаря для отримання копії відомостей виробника про пацієнта.
Інші застосування даного препарату
Dalteparin також іноді використовується для запобігання серйозних або небезпечних для життя ускладнень від інсульту. Він також іноді використовується для запобігання інсульту або тромбів у людей, у яких фібриляція передсердь (стан, при якому серце б'ється нерегулярно, збільшується ймовірність утворення тромбів у тілі, і, можливо, викликає інсульти) або у людей з клапанами серця. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату для вашого стану.
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед застосуванням ін'єкції далатепарин
- повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на далтепарин, гепарин, продукти зі свинини, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти ін'єкції далтепарину. Зверніться до свого фармацевта за списком інгредієнтів.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте згадати про ліки, перелічені у розділі ВАЖЛИВА УВАГА. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
- Повідомте лікаря, якщо у вас є важкі кровотечі, які неможливо зупинити або якщо у вас є або коли-небудь був низький рівень тромбоцитів (тип клітин крові, необхідних для нормального згортання крові). Ваш лікар може сказати, щоб не використовувати dalteparin.
- скажіть вашому лікареві, якщо у вас є або колись виникали порушення кровотечі, такі як гемофілія (стан, при якому кров не згущується нормально), виразки в шлунку або кишечнику, високий кров'яний тиск, ендокардит (інфекція серця), інсульт або ministroke (TIA), захворювання очей через діабет, або захворювання печінки або нирок. Також повідомте своєму лікареві, якщо нещодавно ви мали операцію мозку або ока.
- повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітнієте під час ін'єкції далтепарину, зверніться до лікаря.
- Якщо у вас є хірургічне втручання, включаючи стоматологічну операцію, повідомте лікаря або стоматолога про те, що ви використовуєте ін'єкцію далтепарина.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.
Що робити, якщо я забув дозу?
Ін'єктуйте пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не вводити подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Ін'єкція Dalteparin може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- почервоніння, біль, синці або виразки в місці ін'єкції
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо у вас виникають будь-які з цих симптомів, або ті, які перелічені у розділі ВАЖЛИВЕ ЗАПОБІЖНІСТЬ, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте швидку медичну допомогу:
- незвичайне кровотеча або синці
- темно-червоні плями під шкірою або в роті
- блювання або виплескування крові або бурого матеріалу, що нагадує кавову гущу
- криваві або чорні, смоляні табурети
- кров в сечі
- червона або темно-коричнева сеча
- надмірне менструальне кровотеча
- запаморочення або запаморочення
- вулики
- набряки обличчя, горла, язика, губ або очей
- утруднення ковтання або дихання
Ін'єкція Dalteparin може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми при використанні цього препарату.
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
Ваш лікар буде розповісти вам, як зберігати ліки. Зберігайте ліки як вказано при кімнатній температурі. Переконайтеся, що ви розумієте, як правильно зберігати ліки.
Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org
Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.
У разі надзвичайної ситуації / передозування
У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.
Симптоми передозування можуть включати:
- незвичайне кровотеча
- кров в сечі
- чорні, смоляні стільці
- легкий синці
- червона кров у стілець
- блювота, яка є кривавою або схожа на кавову гущу
Яку ще інформацію я повинен знати?
Перед проведенням будь-якого лабораторного обстеження, повідомте своєму лікареві і персоналу лабораторії про те, що отримуєте ін'єкцію дальтепарину.
Не дозволяйте іншому приймати ліки. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Fragmin®