Патрон для трансдермального введення тестостерону

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Що робити, якщо я забув дозу?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви

виражений як

Чому призначають цей препарат?

Трансдермальні пластири тестостерону використовуються для лікування симптомів низького рівня тестостерону у дорослих чоловіків, які мають гіпогонадизм (стан, при якому організм не виробляє достатньо природного тестостерону). Тестостерон використовується тільки для чоловіків з низьким рівнем тестостерону, викликаних певними захворюваннями, включаючи розлади яєчок, гіпофіза (малу залозу в мозку) або гіпоталамус (частина мозку), що викликає гіпогонадизм. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести, щоб перевірити рівень тестостерону, щоб перевірити, чи є вони низькими, перш ніж приступити до застосування трансдермальних пластирів тестостерону. Тестостерон не слід застосовувати для лікування симптомів низького рівня тестостерону у чоловіків, які мають низький рівень тестостерону внаслідок старіння («віковий гіпогонадизм»). Тестостерон у класі ліків, що називаються андрогенними гормонами.Тестостерон - це гормон, що виробляється організмом, який сприяє росту, розвитку та функціонуванню чоловічих статевих органів і типових характеристик чоловіків. Трансдермальні пластири тестостерону працюють, замінюючи тестостерон, який зазвичай виробляється організмом.

Як слід застосовувати цей препарат?

Трансдермальний тестостерон приходить як пластир для нанесення на шкіру. Зазвичай застосовується щоночі з 8:00 вечора. і опівночі і залишився на місці протягом 24 годин. Застосовуйте пластири тестостерону приблизно в один і той же час кожен вечір. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте пластир (и) тестостерону точно так, як це було вказано. Не застосовуйте більше або менше плям або застосовуйте пластирі частіше, ніж це призначено лікарем.

Виберіть місце на спині, животі, стегнах або верхній частині руки, щоб застосувати патч (и). Переконайтеся, що пляма, яку ви вибрали, не жирна, волохата, ймовірно, сильно потягнеться, над кісткою, такою як плече або стегно, або, ймовірно, під тиском сидіння або сну. Не застосовуйте пластир до мошонки або до ділянки шкіри з відкритими ранами, ранами або роздратуванням. Також переконайтеся, що пластир залишатиметься рівним до шкіри і не буде витягуватися, складатись або розтягуватися під час нормальної діяльності. Кожну ніч вибирайте інше місце і чекайте принаймні 7 днів перед тим, як застосувати інший патч до місця, яке ви вже використовували.

Використовуйте пластири тестостерону відразу після відкриття. Не використовуйте, якщо ущільнення сумки порушено або якщо пластир пошкоджений. Не різайте плями.

Після того, як ви накладете пластир (и), не душу, не купайтеся, не плавайте або не мийте місце, де ви застосовували ліки протягом принаймні 3 годин. Носіть пластир (и) тестостерону в усі часи, поки ви не будете готові застосувати новий патч (и). Не видаляйте пластир перед поплаванням, купанням, душем або сексуальною активністю.

Вправа або надмірне потовиділення можуть послабити пластир або призвести до його падіння. Якщо пластир стане вільним, згладіть його пальцями. Якщо пластир відпаде до полудня, нанесіть новий патч. Якщо пластир падає після полудня, не застосовуйте новий пластир до наступного запланованого часу застосування цього вечора. Не закріплюйте пластир тестостерону на шкірі.

Ваш лікар може відрегулювати дозу тестостерону в залежності від кількості тестостерону в крові під час лікування.

Тестостеронові пластирі можуть контролювати ваш стан, але не вилікувати його. Продовжуйте використовувати пластири тестостерону, навіть якщо ви відчуваєте себе добре. Не припиняйте використовувати тестостеронові пластирі, не звертаючись до лікаря. Якщо ви припините використання тестостерону, ваші симптоми можуть повернутися.

Щоб використовувати патчі тестостерону, виконайте такі дії:

1. Очистіть і висушіть місце, де ви будете застосовувати патч.
2. Зірвати футляр з фольги вздовж краю та вийняти пластир. Не відкривайте сумку, поки ви не будете готові застосувати пластир.
3. Зніміть захисний вкладиш і срібний диск з пластиру і утилізуйте їх.
4. Помістіть пластир на шкіру з липкою стороною вниз і міцно притисніть долоню протягом 10 секунд. Переконайтеся, що пластир повністю приклеєний до шкіри, особливо по краях.
5. Коли ви готові вийняти пластир, витягніть його зі шкіри, складіть використаний пластир навпіл, прилипаючи склеювані сторони, і усуньте його безпечно, щоб він був недоступний для домашніх тварин. Діти та домашні тварини можуть постраждати, якщо вони жують або граються з використовуваними плямами.
6. Негайно застосуйте новий патч, виконавши кроки 1-4.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед використанням тестостеронових пластирів

• скажіть вашому лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на тестостерон, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти пластирів тестостерону. Зверніться до свого фармацевта для отримання списку компонентів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або використовуєте. Обов'язково зазначте будь-який з наступних: антикоагулянти («розріджувачі крові»), такі як варфарин (Coumadin, Jantoven), інсулін (Apridra, Humalog, Humulin, інші); і пероральні стероїди, такі як дексаметазон, метилпреднізолон (Medrol) і преднізон (Rayos). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• Повідомте лікаря, якщо у вас рак молочної залози або є рак простати. Ваш лікар, можливо, скаже вам, що ви не повинні використовувати тестостерон трансдермальний пластир.
• повідомте лікареві, якщо у вас є або коли-небудь виникали сечові проблеми через доброякісну гіперплазію передміхурової залози (ДГПЗ, збільшена простата), підвищений рівень кальцію в крові, апное сну (порушення сну, що зупиняє дихання протягом короткого періоду сну), діабет або захворювання легень, серця, нирок або печінки.
• Ви повинні знати, що трансдермальний тестостерон призначений тільки для дорослих чоловіків. Діти, підлітки та жінки не повинні використовувати цей препарат. Тестостерон може зупинити ріст кісткової тканини і спричинити раннє статеве дозрівання у дітей і підлітків. Якщо тестостерон використовується жінкою, яка вагітна, може завагітніти або годувати грудьми, вона може завдати шкоди дитині.
• Поговоріть зі своїм лікарем про ризики та переваги використання трансдермального пластиру тестостерону, якщо вам 65 років і старше. Старші чоловіки зазвичай не повинні використовувати тестостерон, якщо вони не мають гіпогонадизму.
• скажіть вашому лікареві, якщо ви будете мати іспит з магнітно-резонансної томографії (МРТ; медичний тест, який використовує потужні магніти для фотографування внутрішньої частини тіла). Ваш лікар, ймовірно, скаже вам, щоб видалити пластир (и) тестостерону, перш ніж мати іспит.
• Ви повинні знати, що тестостеронові пластирі можна носити під час сексуальної активності. Навряд чи ваш партнер буде підданий більш ніж невеликій кількості тестостерону. Негайно зверніться до лікаря, якщо ваша жінка-партнер розвиває нові або посилює акне, або росте волосся на нових місцях на тілі.
• Ви повинні знати, що ваша шкіра може викликати роздратування в тому місці, де ви застосовуєте пластир (и). Якщо це станеться, ви можете нанести невелику кількість крему гідрокортизону після видалення пластиру. Якщо після цього лікування шкіра залишається роздратованою, зверніться до лікаря. Ваш лікар може призначати інший крем для застосування до роздратованої області.
• Ви повинні знати, що з'явилися повідомлення про серйозні побічні ефекти у людей, які використовують тестостерон у більш високих дозах, разом з іншими продуктами чоловічого статевого гормону або іншими способами, ніж спрямовані лікарем. Ці побічні ефекти можуть включати інфаркт, серцеву недостатність або інші проблеми з серцем; штрих і міні-хід; хвороба печінки; судоми; або зміни психічного здоров'я, такі як депресія, манія (шалений, аномально збуджений настрій), агресивна або недружна поведінка, галюцинації (бачачи речі або чуючі голоси, які не існують), або марення (маючи дивні думки або переконання, які не мають підстав в реальності) . Люди, які використовують більш високі дози тестостерону, ніж рекомендовані лікарем, можуть також відчувати симптоми абстиненції, такі як депресія, надзвичайна втома, тяга, дратівливість, неспокій, втрата апетиту, неспроможність заснути або спати, або зниження статевого потягу, якщо вони раптово припинити використання тестостерону. Обов'язково використовуйте трансдермальний пластир тестостерону саме так, як це призначено лікарем.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Що робити, якщо я забув дозу?

Застосуйте пропущені виправлення, як тільки ви пам'ятаєте. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не застосовуйте додаткових пластирів, щоб компенсувати пропущену дозу.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Трансдермальний тестостерон може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• подібні до опіків пухирі, біль, почервоніння, твердість, печіння або свербіж у тому місці, де ви наклали пластирі
• збільшені або ніжні груди
• акне
• депресія
• головний біль

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Наступні симптоми рідкісні, але якщо ви відчуваєте будь-яку з них, негайно зверніться до свого лікаря:

• біль у гомілку, набряк, тепло або почервоніння
• задишка
• повільна або важка мова
• запаморочення або слабкість
• слабкість або оніміння руки або ноги
• біль у грудях
• ерекції, які відбуваються більше, ніж зазвичай, або що не зникають
• набряк рук, ніг і щиколоток
• труднощі сечовипускання, слабкий потік сечі, часте сечовипускання, раптова необхідність негайного сечовипускання
• нудота
• блювота
• пожовтіння шкіри або очей
• висип
• вулики
• свербіння
• утруднене дихання, особливо вночі

Пластири тестостерону можуть викликати зниження кількості вироблених сперматозоїдів (чоловічих репродуктивних клітин), особливо якщо він використовується у високих дозах. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату, якщо ви людина і хотіли б мати дітей.

Тестостерон може збільшити ризик розвитку раку простати. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату.

Тестостерон може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми при використанні цього препарату.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті). Тестостеронові пластирі можуть лопнути, якщо вони піддаються сильному нагріванню або тиску.

Зберігайте трансдермальні пластири тестостерону в безпечному місці, щоб ніхто не міг використовувати його випадково або навмисно. Слідкуйте за тим, скільки залишків залишилося, щоб ви дізналися, якщо вони відсутні.

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, а маленькі діти легко відкривають їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі надзвичайної ситуації / передозування

Якщо ви носите занадто багато плям або занадто довго носите пластирі, занадто багато тестостерону може всмоктуватися в кров. У цьому випадку можуть виникнути симптоми передозування.

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар призначить певні лабораторні тести для перевірки відповіді організму на тестостерон.

Тестостерон може заважати результатам деяких лабораторних досліджень. Перед проведенням будь-яких тестів скажіть вашому лікареві та персоналу лабораторії, що ви використовуєте тестостеронові пластирі.

Не дозволяйте іншим користуватися медикаментами. Трансдермальні пластири тестостерону є контрольованою речовиною. Рецепти можна поповнювати лише обмежену кількість разів; Якщо у Вас виникли питання, зверніться до свого фармацевта.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Androderm^®
• Тестодерми^®¶

^¶ Цей бренд-продукт більше не продається на ринку. Можливі загальні альтернативи.