Зміст
- Чому призначають цей препарат?
- Як слід застосовувати цей препарат?
- Інші застосування даного препарату
- Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
- Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
- Що робити, якщо я забув дозу?
- Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
- Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
- У разі надзвичайної ситуації / передозування
- Яку ще інформацію я повинен знати?
- Фірмові назви
Чому призначають цей препарат?
Empagliflozin використовується разом з дієтою і фізичними вправами, а іноді і з іншими ліками, для зниження рівня цукру в крові у людей з діабетом 2 типу (стан, при якому рівень цукру в крові занадто високий, оскільки організм не виробляє або не використовує нормально інсулін). Empagliflozin також використовується для зниження ризику інсульту, інфаркту або смерті у людей, які мають цукровий діабет 2 типу разом із захворюваннями серця і кровоносних судин. Він знаходиться в класі препаратів, які називаються інгібіторами натрієво-глюкозних ко-транспортерів 2 (SGLT2). Empagliflozin знижує рівень цукру в крові, викликаючи нирки, щоб позбутися від більшої кількості глюкози в сечі. Він не використовується для лікування діабету 1 типу (стан, при якому організм не виробляє інсулін і, отже, не може контролювати кількість цукру в крові) або діабетичний кетоацидоз (серйозний стан, який може розвинутися, якщо високий рівень цукру в крові не лікується). ).
З часом люди, які мають діабет і високий рівень цукру в крові, можуть розвинути серйозні або небезпечні для життя ускладнення, включаючи серцеві захворювання, інсульт, проблеми з нирками, пошкодження нервів і проблеми з очима. Прийняття ліків, внесення змін у способі життя (наприклад, дієта, фізичні вправи, припинення куріння) та регулярна перевірка рівня цукру в крові може допомогти в управлінні діабетом і поліпшити своє здоров'я.Ця терапія може також зменшити ваші шанси на серцевий напад, інсульт або інші ускладнення, пов'язані з діабетом, такі як ниркова недостатність, пошкодження нервів (оніміння, холодні ноги, зниження сексуальної здатності у чоловіків і жінок), проблеми з оком, включаючи зміни або втрата зору, або захворювання ясен. Ваш лікар і інші медичні працівники поговорять з вами про найкращий спосіб керування цукровим діабетом.
Як слід застосовувати цей препарат?
Empagliflozin приходить у вигляді таблетки для прийому всередину. Зазвичай приймають один раз на день вранці з або без їжі. Приймайте empagliflozin приблизно в той же час кожен день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Візьміть емпагліфлозин точно так, як це було призначено. Не приймати більше або менше його або приймати його частіше, ніж призначено лікарем.
Ваш лікар може запустити вас з низькою дозою емпагліфлозину і збільшити вашу дозу за необхідності.
Empagliflozin контролює цукровий діабет 2 типу, але не лікує його. Продовжуйте приймати емпагліфлозин, навіть якщо ви добре себе почуваєте. Не припиняйте прийом емпагліфлозину, не звертаючись до лікаря.
Зверніться до свого фармацевта або лікаря для отримання копії відомостей виробника про пацієнта.
Інші застосування даного препарату
Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
Перед прийомом емпагліфлозіну,
- повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на емпагліфлозин, будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти в таблетках empagliflozin. Зверніться до свого фармацевта за списком інгредієнтів.
- скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Обов'язково вкажіть будь-яке з наступних: інгібітори ангіотензин-перетворюючого ферменту (АПФ), такі як беназеприл (Lotensin, Lotrel), каптоприл, еналаприл (Vasotec, Вазеретик), фозиноприл, лізиноприл (у Zestoretic), моксиприл (Univasc, Uniretic), периндоприл (Aceon, Prestalia), хінаприл (Accupril, в Accuretic, в хінаретику), раміприл (Altace) і трандолаприл (Mavik, в Tarka); блокатори рецепторів ангіотензину, такі як азилсартан (Edarbi, Edarbyclor), кандесартан (Atacand, Atacand HCT), епросартан (Teveten), ірбесартан (Avapro, в Аваліде), лосартан (Cozaar, Hyzaar), olmesartan (Benicar, в Azor, в Benicar HCT, в Tribenzor), телмісартан (Micardis, в Micardis HCT, в Twynsta), і валсартан (Diovan, в Diovan HCT, в Exforge); аспірин та інші нестероїдні протизапальні засоби (НПЗП), такі як ібупрофен (Advil, Motrin) і напроксен (Aleve, Naprosyn); дигоксин (Lanoxin); діуретики («водні таблетки»); або інсулін або пероральні препарати для діабету, такі як хлорпропамід (Diabinese), глімепірид (амарил, в Duetact), гліпізид (глюкотрол), глібурид (DiaBeta, Glynase, in Glucovance), толазамід і толбутамид. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
- Повідомте лікаря, якщо ви перебуваєте на діалізі і чи мали або колись ви мали захворювання нирок. Ваш лікар може сказати Вам, що Ви не приймаєте емпагліфлозин.
- Повідомте лікаря, якщо у вас є або коли-небудь були інфекції сечовивідних шляхів або проблеми з сечовипусканням, низький кров'яний тиск, серцева недостатність, якщо ви перебуваєте на дієті з низьким вмістом натрію, якщо у вас є дріжджові інфекції в області статевих органів або захворювання печінки. Якщо ви чоловіки, повідомте лікареві, якщо ви ніколи не були обрізані. Повідомте лікаря, якщо ви їсте менше внаслідок хвороби, операції або зміни у вашій дієті або якщо ви не можете їсти або пити нормально через нудоту, блювоту, діарею, або якщо ви зневоднюєтеся від надмірного засмаги на сонці .
- повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Не годуйте грудьми під час прийому емпагліфлозину. Якщо ви завагітнієте під час прийому емпагліфлозину, зателефонуйте своєму лікарю.
- якщо у вас є операція, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматологу про те, що ви приймаєте емпагліфлозин.
- Ви повинні знати, що empagliflozin може викликати запаморочення, запаморочення і непритомність, коли ви занадто швидко встаєте з лежачого положення. Якщо у вас є така проблема, зверніться до лікаря. Ця проблема частіше зустрічається при першому прийомі емпагліфлозину. Щоб уникнути цієї проблеми, повільно встаньте з ліжка, поклавши ноги на підлогу на кілька хвилин, перш ніж встати
- Попросіть свого лікаря, що робити, якщо ви захворіли, розвинете інфекцію або лихоманку, відчуєте незвичайний стрес або отримаєте травму. Ці умови можуть впливати на рівень цукру в крові та кількість емпагліфлозину, що може знадобитися вам.
Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
Обов'язково дотримуйтесь усіх вправ і дієтичних рекомендацій вашого лікаря або дієтолога. Важливо регулярно харчуватися здоровою дієтою і здійснювати фізичні вправи. Дотримуйтесь інструкцій лікаря щодо пиття достатньої кількості рідини протягом дня, коли ви приймаєте цей препарат.
Що робити, якщо я забув дозу?
Прийміть пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.
Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
Цей препарат може викликати зміни рівня цукру в крові. Ви повинні знати симптоми низького і високого рівня цукру в крові і що робити, якщо у вас є ці симптоми.
Емпагліфлозин може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:
- багато сечовипускання, у тому числі і вночі
- збільшилася спрага
Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який з цих симптомів, негайно зверніться до свого лікаря:
- часте, термінове, печіння або болісне сечовипускання
- сеча, що хмарно
- тазовий або біль у спині
- (у жінок) вагінальний запах, білі або жовтуваті виділення з піхви (можуть бути кускові або виглядати як сир) або вагінальний свербіж
- (у чоловіків) почервоніння, свербіння або набряк статевого члена; висип на пенісі; неприємний запах з пениса; або біль у шкірі навколо пеніса
- відчуття втоми, слабкості або незручності; разом з лихоманкою і болем, болючістю, почервонінням і набряком геніталій або області між статевими органами і прямою кишкою
- грипоподібні симптоми
- сухість у роті, нудота і блювота, біль у шлунку, незвичайна втома або втома, утруднене дихання, дихання, що пахне фруктовим, зменшення свідомості чи плутанини
Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, припиніть прийом емпагліфлозіну і негайно зверніться до лікаря або отримайте екстрену медичну допомогу:
- висип
- вулики
- свербіння
- утруднення ковтання або дихання
- набряки обличчя, горла, язика, губ, рота або очей
- хрипота
Емпагліфлозин може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.
Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від зайвого тепла та вологи (не у ванній кімнаті).
Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org
Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.
У разі надзвичайної ситуації / передозування
У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.
Яку ще інформацію я повинен знати?
Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Рівень цукру в крові необхідно регулярно перевіряти, щоб визначити відповідь на емпагліфлозин. Ваш лікар призначить інші лабораторні тести, включаючи глікозильований гемоглобін (HbA1c), щоб перевірити вашу відповідь на емпагліфлозин. Ваш лікар також розповість вам, як перевірити відповідь на цей препарат, вимірюючи рівень цукру в крові вдома. Дотримуйтесь цих інструкцій уважно.
Перед проведенням будь-якого лабораторного обстеження, повідомте лікареві та персоналу лабораторії про те, що ви приймаєте емпагліфлозин. Через те, як працює цей препарат, ваша сеча може бути позитивною для глюкози.
Ви завжди повинні носити діабетичний ідентифікаційний браслет, щоб переконатися, що ви отримаєте належне лікування в надзвичайній ситуації.
Не дозволяйте іншому приймати ліки. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.
Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.
Фірмові назви
- Jardiance®
- Glyxambi® (як комбінований препарат, що містить Empagliflozin і Linagliptin),
- Synjardy® (як комбінований препарат, що містить емпагліфлозин і метформін)