Вакцина від холери

Зміст

• Чому вакцинувати?
• Вакцина від холери
• Хто не повинен отримувати вакцину від холери?
• Що робити, якщо є серйозна реакція?
• Як дізнатися більше?
• Фірмові назви

вимовляється як (kol'er a)

Чому вакцинувати?

Холера - це захворювання, яке може викликати важку діарею і блювоту. Якщо її не лікувати швидко, це може призвести до зневоднення і навіть смерті. Вважається, що близько 100 000-130 000 людей щороку помирають від холери, майже всі вони знаходяться в країнах, де захворювання є поширеним явищем.

Холера викликається бактеріями і поширюється через забруднену їжу або воду. Зазвичай вона не поширюється безпосередньо від людини до людини, але вона може поширюватися через контакт з калом інфікованої людини.

Холера дуже рідкісна серед громадян США. Це ризик в основному для людей, які подорожують у країнах, де захворювання є загальним (головним чином Гаїті, і частинах Африки, Азії та Тихого океану). Це також відбувалося в Сполучених Штатах серед людей, що вживають сирі або недоварені морепродукти з узбережжя Мексиканської затоки.

Будьте обережні щодо того, що ви їсте та п'єте під час подорожей, і практикуючи хорошу особисту гігієну, може допомогти запобігти водяним та харчовим хворобам, включаючи холеру. Для тих, хто був інфікований, регідратація (заміщення води і хімічних речовин, втрачених через діарею або блювоту) може значно зменшити ймовірність смерті. Вакцинація може знизити ризик захворіти від холери.

Вакцина від холери

Вакцина від холери, що використовується у Сполучених Штатах, являє собою пероральну (проковтнуту) вакцину. Потрібна лише одна доза. Бустер-дози в даний час не рекомендуються.

Більшість мандрівників не потребують вакцини від холери. Якщо ви дорослий віком від 18 до 64 років, що подорожує до місця, де люди інфікуються холерою, ваш лікар може рекомендувати вакцину для вас.

У клінічних дослідженнях вакцина від холери була дуже ефективною в запобіганні важкої або небезпечної для життя холери. Однак вона не є 100% ефективною проти холери і не захищає від інших хвороб, що передаються їжею або водою. Вакцина від холери не є заміною для того, щоб бути обережним щодо того, що ви їсте або п'єте.

Хто не повинен отримувати вакцину від холери?

Скажіть людині, яка надає вакцину:

• Якщо ви маєте будь-яку важку, небезпечну для життя алергію. Якщо ви коли-небудь мали загрозу для життя алергічної реакції після попередньої дози будь-якої вакцини від холери, або якщо у вас є важка алергія на будь-який інгредієнт цієї вакцини, ви не повинні отримувати вакцину. Повідомте своєму лікареві, якщо у вас є важкі алергії, про які ви знаєте. Він або вона можуть розповісти вам про інгредієнти вакцини.
• Якщо ви вагітні або годуєте грудьми. Про потенційні ризики цієї вакцини для вагітної або годуючої жінки відомо мало. Було створено реєстр, щоб дізнатися більше про вакцинацію під час вагітності. Якщо ви отримуєте вакцину і пізніше дізнаєтеся, що ви вагітні на той час, вам рекомендується зв'язатися з цим реєстром за номером 1-800-533-5899.
• Якщо ви нещодавно приймали антибіотики. Антибіотики, взяті протягом 14 днів до вакцинації, можуть призвести до того, що вакцина також не працюватиме.
• Якщо ви приймаєте протималярійні препарати. Вакцину від холери не слід приймати разом з протималярійними препаратами хлорохіну (Aralen). Найкраще чекати принаймні 10 днів після прийому вакцини, щоб приймати протималярійні препарати.

Завжди мийте руки ретельно після використання ванної кімнати і перед приготуванням або обробкою їжі. Вакцина від холери може бути пролита у фекаліях принаймні 7 днів.

Якщо у вас легка хвороба, нагадує застуду, то сьогодні, ймовірно, можна отримати вакцину. Якщо ви помірно або важко хворий, лікар може порекомендувати вас чекати, поки ви не одужаєте.

Які ризики від реакції вакцини?

З будь-якими ліками, включаючи вакцини, існує ймовірність реакцій. Вони, як правило, м'які і проходять самі по собі протягом декількох днів, але можливі серйозні реакції.

У деяких людей після вакцинації від холери. Вони включають наступне:

• болі в животі
• втома або втома
• головний біль
• відсутність апетиту
• нудота або діарея

Ніяких серйозних проблем, що з'явилися після вакцини від холери, не було розглянуто як пов'язане з вакциною.

Будь-який препарат може викликати важку алергічну реакцію. Такі реакції вакцини дуже рідкісні, оцінюються приблизно в 1 мільйон доз, і відбуватимуться протягом декількох хвилин до декількох годин після вакцинації.

Як і у випадку з будь-яким лікарським засобом, існує дуже незначна ймовірність, що вакцина призведе до серйозної травми або смерті.

Безпека вакцин постійно контролюється. Для отримання додаткової інформації відвідайте: http://www.cdc.gov/vaccinesafety.

Що робити, якщо є серйозна реакція?

• Шукайте все, що вас стосується, такі як ознаки важкої алергічної реакції, дуже висока температура або незвичайна поведінка.
• Ознаки a важка алергічна реакція можуть включати вулики, набряки обличчя і горла, утруднене дихання, швидке серцебиття, запаморочення і слабкість. Зазвичай вони починаються протягом декількох хвилин до декількох годин після вакцинації.

• Якщо ви думаєте, що це важка алергічна реакція або іншої надзвичайної ситуації, яка не може чекати, зателефонуйте 9-1-1 і дістаньтеся до найближчої лікарні. В іншому випадку зателефонуйте в свою клініку.
• Після цього, про реакцію слід повідомити «Системі звітності про несприятливі події на вакцину» (VAERS). Ваш лікар повинен подати цей звіт, або ви можете зробити це самостійно через веб-сайт VAERS за адресою http://www.vaers.hhs.gov, або зателефонувавши за номером 1-800-822-7967.

VAERS не надає медичних консультацій.

Як дізнатися більше?

• Запитайте свого лікаря. Він або вона можуть надати вам пакунок вакцини або запропонувати інші джерела інформації.
• Зателефонуйте до місцевого або державного департаменту охорони здоров'я.
• Зверніться до Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC): зателефонуйте за номером 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) або відвідайте веб-сайт CDC за адресою http://www.cdc.gov/cholera/index. html та http://www.cdc.gov/cholera/general/index.html.

Заява про інформацію про вакцину проти холери. Міністерство охорони здоров'я та соціальних служб США / Центри контролю та профілактики захворювань Національна програма імунізації. 7/6/2017.

Фірмові назви

• Vaxchora^®