Іміпенем та циластатин

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Торгові марки комбінованих продуктів

вимовляється як (i mi pen 'em) (sye la stat')

Чому призначають цей препарат?

Іміпенем та циластатин застосовують для лікування деяких серйозних інфекцій, що викликаються бактеріями, включаючи ендокардит (інфекція серцевої оболонки та клапанів) і дихальні шляхи (включаючи пневмонію), сечові шляхи, абдомінальний (шлунковий) ділянку, гінекологічний, кров'яний, шкірний , кісткові та суглобові інфекції. Іміпенем знаходиться у класі медикаментів, які називаються карбапенеми. Вона працює шляхом знищення бактерій. Циластатин входить до класу препаратів, які називаються інгібіторами дегідропептидази. Вона працює, допомагаючи іміпенему залишатися активним у вашому тілі протягом тривалого періоду часу.

Антибіотики, такі як ін'єкція іміпенему та циластатина, не будуть працювати при застуді, грипі або інших вірусних інфекціях. Прийом антибіотиків, коли вони не потрібні, підвищує ризик інфекції пізніше, що протидіє лікуванню антибіотиками.

Як слід застосовувати цей препарат?

Ін'єкція іміпенему та циластатина відбувається у вигляді порошку, який змішується з рідиною, що вводиться внутрішньовенно (у вену) або внутрішньом'язово (у м'яз). Коли внутрішньовенно вводять іміпенем і циластатин, зазвичай його вводять (вводять повільно) протягом 20 хвилин до 1 години кожні 6 або 8 годин. Коли іміпенем і циластатин дають внутрішньом'язово, його вводять в м'язи сідниць або стегна раз на 12 годин. Тривалість лікування залежить від типу інфекції, що лікується. Ваш лікар скаже вам, як довго потрібно застосовувати іміпенем та циластатин. Після поліпшення стану ваш лікар може переключитися на інший антибіотик, який можна приймати перорально, щоб завершити лікування.

Ви можете отримувати ін'єкцію іміпенему та циластатина у лікарні, або ви можете приймати ліки вдома. Якщо ви використовуєте ін'єкцію іміпенему і циластатин вдома, використовуйте його приблизно в один і той же час щодня. Уважно дотримуйтесь вказівок на рецептурі та попросіть свого лікаря або іншого медичного працівника пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Застосовуйте ін'єкцію іміпенему та циластатина точно так, як це було призначено. Не використовуйте його більш-менш або використовуйте його частіше, ніж це призначено лікарем.

Якщо ви будете використовувати ін'єкцію іміпенему і циластатин вдома, ваш лікар буде показувати вам, як використовувати цей препарат. Переконайтеся, що ви розумієте ці вказівки, і запитайте у свого лікаря, якщо у вас виникли питання. Попросіть свого лікаря, що робити, якщо у вас виникли проблеми із введенням ін'єкційного іміпенему та циластатина.

Ви повинні починати відчувати себе краще протягом перших днів лікування іміпенемом і циластатин. Якщо симптоми не покращуються або погіршуються, зверніться до лікаря.

Використовуйте ін'єкцію іміпенему та циластатина, поки не закінчите призначення, навіть якщо ви відчуваєте себе краще. Якщо ви припините прийом іміпенема та ін'єкції циластатин занадто рано, або якщо ви пропустите дози, ваша інфекція може бути не повністю оброблена, і бактерії можуть стати резистентними до антибіотиків.

Інші застосування даного препарату

Іміпенем і циластатин ін'єкції також іноді використовується для лікування пацієнтів, які мають лихоманку і мають високий ризик інфікування, оскільки вони мають низьку кількість лейкоцитів. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату для вашого стану.

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед використанням іміпенему і ін'єкції циластатин

• повідомте лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на іміпенем або циластатин; інші антибіотики карбапенема, такі як дорипенем (Doribax), ертапенем (Invanz) або меропенем (Merrem); місцеві анестетики, такі як бупівакаїн (Exparel, Marcaine, Sensorcaine), етидокаїн (Duranest), лідокаїн, мепівакаїн (карбокаїн, пролокаїн) або прилокаїн (Citanest); цефалоспорини, такі як цефакор (Ceclor), цефадроксил (Duricef) або цефалексин (Keflex); інші бета-лактамні антибіотики, такі як пеніцилін або амоксицилін (Amoxil, Trimox, Wymox); будь-які інші ліки; або будь-які інгредієнти в ін'єкції іміпенему і циластатина. Зверніться до свого фармацевта або перевірте інформацію про пацієнта виробника, щоб отримати список інгредієнтів.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту, які інші рецептурні та нерецепторні ліки, вітаміни, харчові добавки та рослинні продукти ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте вказати будь-який з наступних: ганцикловір, пробенецид (пробалан) або вальпроєву кислоту (депакен, депакоте). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• Повідомте лікареві, якщо у вас є або були коли-небудь ураження головного мозку, судоми або захворювання нирок.
• повідомте лікаря, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час застосування іміпенему та ін'єкції циластатин, зверніться до лікаря.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Іміпенем та циластатин можуть викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• нудота
• блювота
• діарея
• головний біль
• почервоніння, біль або набряк в місці ін'єкції

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю або отримайте екстрену медичну допомогу:

• важка діарея (водянистий або кривавий стілець), що може статися з або без лихоманки і спазмів шлунка (може статися до 2 місяців або більше після лікування)
• вулики
• свербіння
• висип
• утруднене дихання або ковтання
• пухирі на шкірі, роті, носі і очах
• посипання шкіри
• плутанини
• судоми

Іміпенем та циластатин можуть викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• плутанини
• повіки повіки
• судоми

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар може замовити певні лабораторні тести, щоб перевірити реакцію вашого організму на ін'єкцію іміпенему і циластатина

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Торгові марки комбінованих продуктів

• Primaxin^® (містить циластатин, іміпенем)