Омепразол

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Що робити, якщо я забув дозу?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви
• Торгові марки комбінованих продуктів

вимовляється як (ой, ой, молюся зол)

Чому призначають цей препарат?

Рецепт омепразолу застосовується окремо або з іншими лікарськими засобами для лікування симптомів гастроезофагеальної рефлюксної хвороби (ГЕРХ), стан, при якому зворотний потік кислоти з шлунка викликає печію і можливе пошкодження стравоходу (трубка між горлом і шлунком) в дорослим і дітям віком від 1 року і старше. Рецепт омепразолу використовується для лікування пошкоджень від ГЕРХ у дорослих і дітей віком від 1 місяця і старше. Рецепт омепразолу використовується, щоб дозволити стравоходу зцілити і запобігти подальшому пошкодженню стравоходу у дорослих і дітей віком від 1 року і старше з ГЕРХ. Рецепт омепразолу також використовується для лікування станів, у яких шлунок виробляє занадто багато кислот, таких як синдром Золлінгера-Еллісона у дорослих. Рецепт омепразолу також використовується для лікування виразок (виразки в оболонці шлунка або кишечника), а також використовується з іншими ліками для лікування та запобігання поверненню виразок, викликаних певним типом бактерій (H. pylori) у дорослих. Безрецептурний омепразол застосовується для лікування частої печії (печії, що виникає принаймні 2 або більше днів на тиждень) у дорослих. Омепразол входить до класу препаратів, які називаються інгібіторами протонного насоса. Вона працює за рахунок зменшення кількості кислоти, виробленої в шлунку.

Як слід застосовувати цей препарат?

Рецепт омепразолу приходить як капсула з відстроченим вивільненням (вивільнення ліків в кишечнику для запобігання розпаду лікарського засобу шлунковими кислотами) і пакетів із затримкою вивільнення (вивільнення ліків в кишечнику для запобігання розпаду лікарського засобу) за допомогою шлункових кислот) гранули для суспензії (змішуються з рідиною), щоб взяти через рот або дати через трубку для годування. Безрецептурний омепразол надходить у вигляді таблетки з уповільненим вивільненням для прийому всередину. Рецепт омепразолу слід приймати принаймні за 1 годину до їжі. Рецепт омепразола зазвичай приймається один раз на день перед їжею, але може прийматися двічі на день при використанні з іншими ліками H. pyloriабо до трьох разів на день до їжі при застосуванні для лікування станів, у яких шлунок виробляє занадто багато кислоти. Таблетки з відстроченим вивільненням без рецепта зазвичай приймають один раз на день вранці принаймні за 1 годину до їжі протягом 14 днів поспіль. При необхідності додаткові 14-денні процедури можуть повторюватися не частіше, ніж раз на 4 місяці. Щоб допомогти вам запам'ятати прийом омепразолу, приймайте його приблизно в той же час (день). Слідкуйте уважно інструкціям на етикетці з рецепту або етикетці упаковки, і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Приймайте омепразол точно так, як це було призначено. Не приймати більше або менше його або приймати його частіше або на більш тривалий період часу, ніж прописаний вашим лікарем або вказаний на упаковці.

Якщо ви приймаєте таблетки з уповільненим вивільненням, проковтніть їх цілими з повним склянкою води. Не розщеплюйте, не жуйте, не роздавлюйте їх і не роздавлюйте і не змішуйте їх з їжею.

Проковтнути цільні капсули із уповільненим вивільненням. Якщо у вас виникають труднощі з проковтуванням капсул із відстроченим вивільненням, покладіть одну столову ложку м'якого, прохолодної яблука в порожню миску. Відкрийте капсулу із уповільненим вивільненням і обережно випорожніть всі гранули всередині капсули на яблучне пюре. Змішати гранули з яблучним пюре і негайно проковтнути суміш склянкою холодної води. Не жуйте і не роздавлюйте гранули. Не зберігайте суміш яблучного пюре / гранул для подальшого використання.

Якщо ви приймаєте гранули для пероральної суспензії, то перед використанням необхідно перемішати її з водою. Якщо ви використовуєте 2,5-мг пакет, помістіть 1 чайну ложку (5 мл) води в контейнер. Якщо ви використовуєте 10-мг пакет, покладіть 1 столову ложку (15 мл) води в контейнер. Додайте вміст порошкової упаковки і перемішайте. Зачекайте 2-3 хвилини, щоб суміш згущувалася, і знову перемішайте суміш. Пити всю суміш протягом 30 хвилин. Якщо будь-яка суміш застрягла в контейнері, влийте більше води в контейнер, розмішайте і негайно випійте всю суміш.

Гранули для пероральної суспензії можна давати через трубку для годування. Якщо у вас є трубка для годування, запитайте свого лікаря, як слід приймати ліки. Дотримуйтесь інструкцій уважно.

Не приймайте омепразол без рецепту для негайного полегшення симптомів печії. Це може зайняти від 1 до 4 днів, щоб ви відчули повну користь від ліків. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо ваші симптоми погіршуються або не покращуються після 14 днів, або якщо ваші симптоми повернуться раніше, ніж через 4 місяці після закінчення лікування. Не приймайте омепразол без рецепту більше 14 днів або частіше, ніж раз на 4 місяці, обговорюйте себе омепразолом, не звертаючись до свого лікаря.

Продовжуйте приймати омепразол, навіть якщо ви добре себе почуваєте. Не припиняйте прийом омепразолу без попереднього звернення до лікаря. Якщо ваш стан не покращується або погіршується, зверніться до лікаря.

Зверніться до свого фармацевта або лікаря для отримання копії відомостей виробника про пацієнта.

Інші застосування даного препарату

Цей препарат може бути призначений для інших цілей; зверніться до лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед прийомом омепразолу

• повідомити лікареві та фармацевту, якщо у вас алергія на омепразол, дексланзопразол (дексантил), езомепразол (Nexium), лансопразол (превацид, превпак), пантопразол (протонікс), рабепразол (Aciphex), будь-які інші препарати або будь-які інгредієнти. омепразолу, який ви будете приймати. Зверніться до свого фармацевта або перевірте етикетку упаковки для переліку інгредієнтів.
• повідомте лікареві, якщо ви приймаєте rilpivirine (Edurant, в Complera, Odefsey). Ваш лікар, напевно, скаже, що не приймайте омепразол, якщо ви приймаєте цей препарат.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або плануєте приймати. Не забудьте вказати будь-який з наступних: антикоагулянти ("розріджувачі крові"), такі як варфарин (Кумадин), атазанавір (Реятаз), цилостазол (Pletal), циталопрам (Celexa), клопідогрель (Plavix), циклоспорин (Gengraf, Neoral, Sandimmune) ), дазатініб (Sprycel), діазепам (Valium), дигоксин (ланоніксапс, ланоксин), дисульфірам (Antabuse), діуретики ("водні таблетки"), ерлотініб (Tarceva), добавки заліза, ітраконазол (Onmel, Sporonox), кетоконазол (Nizoral) ), метотрексат (Rheumatrex, Trexall), мікофенолат мофетил (Cellcept), нелфінавір (Viracept), нілотініб (Tasigna), фенітоїн (Dilantin), рифампін (Rifadin, у Rifater), звіробою, саквінавір (Invirase), такролімус Prograf), і вориконазол (Vfend). Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• якщо ви плануєте приймати омепразол без рецепту, повідомте лікаря, якщо ваша печія триває 3 місяці або довше, якщо ви приймали омепразол без рецепту протягом більш тривалого періоду часу, ніж зазначено на упаковці, або якщо у вас виникла одна з таких симптомів: запаморочення, пітливість або запаморочення разом з печією; біль у грудях або біль у плечі; задишка або хрипи; біль, що поширюється на руки, шию або плечі; незрозуміла втрата ваги; нудота; блювання, особливо якщо блювота кривава; біль у животі; утруднення при ковтанні їжі або болю при ковтанні їжі; або чорні або криваві стільці. Ви можете мати більш серйозний стан, який не можна лікувати медикаментами без рецепту.
• повідомити лікареві, якщо ви азіатського походження, і якщо у вас є або коли-небудь був низький рівень магнію у вашій крові, низький рівень вітаміну В-12 у вашому тілі, остеопороз, аутоімунне захворювання (стан, при якому організм атакує свій органів, що викликають набряк і втрату функції, такі як системний червоний вовчак, або захворювання печінки.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Що робити, якщо я забув дозу?

Прийміть пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Омепразол може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• запор
• газу
• нудота
• діарея
• блювота
• головний біль

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів, негайно зателефонуйте своєму лікарю або зверніться за допомогою до невідкладної медичної допомоги

• висип
• вулики
• свербіння
• припухлість обличчя, горла, язика, губ, очей, рук, ніг, щиколоток або гомілок
• утруднене дихання або ковтання
• хрипота
• нерегулярний, швидкий або стукаючий серцебиття
• надмірна втома
• запаморочення
• запаморочення
• м'язові спазми, судоми або слабкість
• нервовість
• неконтрольоване струшування частини тіла
• судоми
• важка діарея з водянистим стільцем, біль у животі, або лихоманка, яка не зникає
• нове погіршення болю в суглобах
• висипання на щоках або руках, чутливих до сонячного світла
• зменшення сечовипускання
• кров у сечі

Люди, які приймають інгібітори протонної помпи, такі як омепразол, можуть частіше переламати зап'ястки, стегна або хребет, ніж ті, хто не приймає один з цих препаратів. Люди, які приймають інгібітори протонної помпи, можуть також розвивати поліси фундальних залоз (тип росту на оболонці шлунка). Ці ризики найвищі у людей, які приймають високі дози одного з цих препаратів або приймають їх протягом одного року або більше. Поговоріть зі своїм лікарем про ризик прийому омепразолу.

Омепразол може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо під час прийому цього препарату виникли незвичайні проблеми.

Якщо у вас виникають серйозні побічні ефекти, ви або ваш лікар може надіслати доповідь на програму звітів про негативні події (FDA) MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) або по телефону (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте його при кімнатній температурі і подалі від світла, надлишку тепла та вологи (не у ванній кімнаті).

Важливо зберігати всі ліки поза зоною зору та досяжності дітей, оскільки багато контейнерів (наприклад, щотижневі прийомники та таблетки для очних крапель, кремів, плям та інгаляторів) не є дітозахисними, і маленькі діти можуть легко відкривати їх. Щоб захистити маленьких дітей від отруєння, завжди замикайте запобіжні ковпачки і негайно помістіть ліки в безпечне місце - таке, що знаходиться вгору і геть, і поза їх зору і досяжності. http://www.upandaway.org

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Симптоми передозування можуть включати наступне:

• плутанини
• сонливість
• затуманений зір
• швидкий або стукаючий серцебиття
• нудота
• блювота
• пітливість
• промивання (відчуття тепла)
• головний біль
• сухість у роті

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем і лабораторією. Ваш лікар може замовити певні лабораторні обстеження до і під час лікування, особливо якщо у вас тяжка діарея.

Перед проведенням будь-якого лабораторного обстеження, повідомте лікареві та персоналу лабораторії, що приймаєте омепразол.

Не дозволяйте іншому приймати ліки. Якщо ви приймаєте рецепт омепразолу, запитайте у свого фармацевта будь-які запитання щодо поповнення рецепту.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Prilosec^®
• Prilosec^® OTC

Торгові марки комбінованих продуктів

• Zegerid^® (містить омепразол, бікарбонат натрію)
• Zegerid^® OTC (містить омепразол, бікарбонат натрію)