Іпратропіум Пероральна інгаляція

Зміст

• Чому призначають цей препарат?
• Як слід застосовувати цей препарат?
• Інші застосування даного препарату
• Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?
• Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?
• Що робити, якщо я забув дозу?
• Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?
• Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?
• У разі надзвичайної ситуації / передозування
• Яку ще інформацію я повинен знати?
• Фірмові назви

вимовляється як (i pra troe pee um)

Чому призначають цей препарат?

Пероральна інгаляція іпратропіуму використовується для запобігання хрипів, задишки, кашлю та герметичності у грудях у людей з хронічною обструктивною хворобою легень (ХОЗЛ; група захворювань, що впливають на легені та дихальні шляхи), таких як хронічний бронхіт (набухання повітряних каналів, призводять до легенів) і емфізема (пошкодження повітряних мішків в легенях). Іпратропіум входить до класу ліків, які називаються бронхолітичними засобами. Він працює, розслабляючи і відкриваючи проходи повітря в легені, щоб полегшити дихання.

Як слід застосовувати цей препарат?

Іпратропіум надходить у вигляді розчину (рідини) для вдиху через рот за допомогою небулайзера (апарат, який перетворює ліки в туман, який можна вдихати) і в якості аерозолю вдихати ротом за допомогою інгалятора. Розчин розпилювача зазвичай використовується три або чотири рази на день, один раз кожні 6 до 8 годин. Аерозоль зазвичай використовують чотири рази на день. Обережно дотримуйтесь інструкцій на рецептурній етикетці і попросіть лікаря або фармацевта пояснити будь-яку частину, яку ви не розумієте. Використовуйте іпратропіум точно так, як він призначений. Не використовуйте його більш-менш або використовуйте його частіше, ніж це призначено лікарем.

Поговоріть зі своїм лікарем про те, що ви повинні робити, якщо ви відчуваєте такі симптоми, як хрипи, утруднене дихання або напруженість у грудях. Ваш лікар, швидше за все, дасть вам інший інгалятор, який діятиме швидше, ніж іпратропіум для полегшення цих симптомів. Ваш лікар може також повідомити Вам про використання додаткових затяжок ipratropium разом з іншими препаратами для лікування цих симптомів. Дотримуйтесь цих вказівок уважно і переконайтеся, що знаєте, коли ви повинні використовувати кожен свій інгалятор. Не використовуйте додаткові затяжки іпратропіуму, якщо ваш лікар не повідомить вам про це. Ніколи не використовуйте більш ніж 12 затяжок аерозолю ipatropium інгаляції протягом 24-годинного періоду.

Зателефонуйте своєму лікареві, якщо ваші симптоми погіршуються, або якщо ви відчуваєте, що інгаляція ipratropium більше не контролює ваші симптоми. Також зателефонуйте своєму лікареві, якщо вам запропонували використовувати додаткові дози іпратропіуму, і ви виявите, що вам потрібно використовувати більше доз, ніж зазвичай.

Якщо ви використовуєте інгалятор, ваш препарат прийде в каністри. Кожна каністра аерозолю ipratropium призначена для забезпечення 200 інгаляцій. Після того, як було використано позначену кількість інгаляцій, пізніші інгаляції можуть не містити правильної кількості ліків. Ви повинні стежити за кількістю вдихів, які ви використовували. Кількість інгаляцій у вашому інгаляторі можна розділити на кількість інгаляцій, які ви використовуєте щодня, щоб дізнатися, скільки днів триватиме ваш інгалятор. Утилізуйте каністру після використання позначеної кількості інгаляцій, навіть якщо вона все ще містить деяку кількість рідини і продовжує видаляти спрей під час натискання. Не плавайте каністру у воді, щоб побачити, чи вона все ще містить ліки.

Будьте обережні, щоб не отримати іпратропію в очі. Якщо ви використовуєте інгалятор, тримайте очі закритими, коли ви використовуєте ліки. Якщо ви використовуєте розчин небулайзера, ви повинні використовувати розпилювач з мундштуком замість маски. Якщо ви повинні використовувати маску для обличчя, запитайте лікаря, як можна запобігти витіканню ліків. Якщо ви отримуєте іпратропіум у ваших очах, у вас може з'явитися глаукома з вузьким кутом (серйозний стан очей, що може призвести до втрати зору). Якщо у вас вже є вузька кута глаукоми, ваш стан може погіршитися. Ви можете відчути розширені зіниці (чорні кола в центрі очей), біль або почервоніння очей, помутніння зору і зміни зору, такі як бачення ореолів навколо світла. Зателефонуйте своєму лікареві, якщо ви отримаєте ipratropium у ваші очі або якщо ви розвиваєте ці симптоми.

Інгалятор, який поставляється з астразолом ipratropium, призначений для використання тільки з каністрою ipratropium. Ніколи не використовуйте його для вдихання будь-якого іншого препарату і не використовуйте інгалятор для вдихання іпратропіуму.

Не використовуйте інгалятор ipratropium, коли ви знаходитесь поблизу полум'я або джерела тепла. Інгалятор може вибухнути, якщо він піддається впливу дуже високих температур.

Перш ніж використовувати інгаляцію ipratropium вперше, прочитайте письмові інструкції. Попросіть свого лікаря, фармацевта або дихального терапевта показати вам, як використовувати інгалятор або інгалятор.Практикуйте, використовуючи інгалятор або розпилювач, коли він або вона спостерігає.

Щоб використовувати інгалятор, виконайте такі дії:

1. Тримайте інгалятор з чітким кінцем вгору. Поставте металеву каністру всередину прозорого кінця інгалятора. Переконайтеся, що він повністю і міцно прикріплений до місця, і що каністра знаходиться при кімнатній температурі.
2. Зніміть захисний пилозбірник з кінця мундштука. Якщо пилозбірник не був поміщений на мундштук, перевірте мундштук на бруд або інші предмети
3. Якщо ви використовуєте інгалятор вперше, або якщо ви не використовували інгалятор через 3 дні, прокачайте його, натиснувши на каністру, щоб випустити два спреї в повітря, подалі від обличчя. Будьте обережні, щоб не розбризкувати ліки в очі під час приготування інгалятора.
4. Дихайте якомога повніше через рот.
5. Тримайте інгалятор між великим пальцем і наступними двома пальцями рупором на дні, що стоїть перед вами. Покладіть у рот відкритий кінець мундштука. Щільно закрийте губи навколо мундштука. Закрий очі.
6. Дихайте повільно і глибоко через мундштук. У той же час притискайте до каністри.
7. Тримайте дихання на 10 секунд. Потім вийміть інгалятор і повільно витягніть.
8. Якщо вам запропонували використовувати дві затяжки, зачекайте принаймні 15 секунд, а потім повторіть кроки 4-7.
9. Замініть захисний ковпачок на інгалятор.

Щоб вдихнути розчин за допомогою небулайзера, виконайте такі дії;

1. Викрутіть верхню частину одного флакона з розчином іпратропію і втисніть всю рідину в резервуар небулайзера.
2. З'єднайте розпилювальний резервуар з мундштуком або маскою.
3. Підключіть розпилювач до компресора.
4. Покладіть мундштук у рот або нанесіть маску. Сядьте у вертикальному, зручному положенні та увімкніть компресор.
5. Дихайте спокійно, глибоко і рівномірно протягом 5-15 хвилин, поки туман не перестане формуватися в камері розпилювача.

Регулярно очищуйте інгалятор або розпилювач. Слідкуйте уважно інструкціям виробника і запитайте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас виникли питання щодо очищення інгалятора або небулайзера.

Інші застосування даного препарату

Іпратропіум також іноді використовується для лікування симптомів астми. Поговоріть зі своїм лікарем про ризики використання цього препарату для вашого стану

Які особливі запобіжні заходи слід дотримуватися?

Перед використанням інгаляції іпратропію,

• Якщо у вас алергія на іпратропіум, атропін (Atropen) або будь-які інші препарати, повідомте про це лікаря та фармацевту.
• скажіть вашому лікареві та фармацевту про те, які ліки, що відпускаються за рецептом та без рецепту, вітаміни, харчові добавки та продукти рослинного походження, які ви приймаєте або плануєте приймати. Обов'язково вкажіть будь-яке з наступного: антигістамінні препарати; або медикаменти для роздратованого захворювання кишечника, хвороба на рух, хвороба Паркінсона, виразки або сечові проблеми. Вам, можливо, доведеться змінити дози ліків або ретельно стежити за побічними ефектами.
• якщо ви використовуєте будь-які інші інгаляційні препарати, попросіть лікаря, чи слід використовувати ці препарати певний час до або після інгаляції іпратропіумом. Якщо ви використовуєте розпилювач, запитайте у свого лікаря, чи можна змішувати будь-які інші препарати з іпратропієм у небулайзере.
• повідомити лікареві, якщо у вас є або коли-небудь виникали глаукома, сечові проблеми або стан простати (чоловічого репродуктивного органу).
• повідомте лікареві, якщо ви вагітні, плануєте завагітніти або годуєте грудьми. Якщо ви завагітніли під час використання іпратропіуму, зверніться до лікаря.
• Якщо Ви будете мати операцію, включаючи стоматологічну хірургію, повідомте лікаря або стоматолога, що Ви використовуєте іпратропіум.
• Ви повинні знати, що інгаляція ipatropium іноді викликає хрипи і труднощі дихання відразу ж після його вдихання. Якщо це трапиться, негайно зверніться до лікаря. Не використовуйте інгаляцію ipratropium знову, якщо ваш лікар не повідомить вам, що ви повинні.

Які спеціальні дієтичні інструкції слід дотримуватися?

Якщо ваш лікар не скаже вам про інше, продовжуйте нормальне харчування.

Що робити, якщо я забув дозу?

Використовуйте пропущену дозу, як тільки запам'ятаєте її. Однак, якщо вже майже час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу і продовжуйте свій регулярний режим дозування. Не використовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущений.

Які побічні ефекти можуть викликати ці ліки?

Іпратропіум може викликати побічні ефекти. Повідомте лікаря, якщо будь-який з цих симптомів є серйозним або не зникає:

• запаморочення
• нудота
• печія
• запор
• сухість у роті
• утруднення сечовипускання
• біль при сечовипусканні
• Часта необхідність сечовипускання
• біль у спині

Деякі побічні ефекти можуть бути серйозними. Якщо ви відчуваєте будь-який з наступних симптомів, негайно зверніться до свого лікаря:

• висип
• вулики
• свербіння
• набряки очей, обличчя, губ, язика, горла, рук, ніг, щиколоток або нижніх ніг
• хрипота
• утруднене дихання або ковтання
• швидкий або стукаючий серцебиття
• біль у грудях

Іпратропіум може викликати інші побічні ефекти. Зателефонуйте своєму лікарю, якщо у вас є якісь незвичайні проблеми при використанні цього препарату.

Що потрібно знати про зберігання та утилізацію цього препарату?

Зберігайте цей препарат у контейнері, який він прийшов, щільно закритий і в недоступному для дітей місці. Зберігайте невикористані флакони розчину в пакеті з фольги, поки не будете готові їх використовувати. Зберігайте ліки при кімнатній температурі і подалі від надлишку тепла та вологи (не у ванній кімнаті). Не проколюйте аерозольну каністру і не викидайте її в інсинератор або вогонь.

Необхідні ліки слід утилізувати спеціальними способами, щоб забезпечити, щоб домашні тварини, діти та інші люди не могли їх споживати. Тим не менш, ви не повинні промивати цей препарат в унітаз. Замість цього найкращий спосіб утилізувати свій препарат - це програма з повернення ліків. Поговоріть зі своїм фармацевтом або зв'яжіться з місцевим відділом сміття / переробки, щоб дізнатися про програми повернення у вашій громаді. Див. Веб-сайт FDA щодо безпечного видалення лікарських засобів (http://goo.gl/c4Rm4p) для отримання додаткової інформації, якщо у вас немає доступу до програми повернення.

У разі надзвичайної ситуації / передозування

У разі передозування зверніться до служби довіри до токсикоманії за номером 1-800-222-1222. Інформація також доступна в Інтернеті за адресою https://www.poisonhelp.org/help. Якщо потерпілий звалився, мав випадок, мав проблеми з диханням або не прокинувся, негайно зателефонуйте до служби екстреної допомоги за номером 911.

Яку ще інформацію я повинен знати?

Зберігайте всі зустрічі з лікарем.

Не дозволяйте іншим користуватися медикаментами. Запитайте у свого фармацевта будь-які запитання, які ви маєте про поповнення рецепту.

Для вас важливо зберігати письмовий перелік всіх ліків, які Ви приймаєте за рецептом і без рецепту, а також будь-які продукти, такі як вітаміни, мінерали або інші харчові добавки. Ви повинні приносити цей список з вами кожного разу, коли ви відвідуєте лікаря або якщо вас запросять до лікарні. Важливою інформацією є і у випадку виникнення надзвичайних ситуацій.

Фірмові назви

• Атровент^® HFA